ごちそうしてもらうなら中華と日本料理のどっちがいい？中國(guó)ネット「やっぱり中華。おいしくて量も多い」「中華の方がおいしいが日本の方が健康的」

Record China 2016年12月15日(木) 14時(shí)50分

15日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條が、ごちそうしてもらうなら中華料理と日本料理のどちらがいいか、問(wèn)い尋ねる記事を掲載した。これに対し、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。寫(xiě)真は中華料理。

15日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條が、ごちそうしてもらうなら中華料理と日本料理のどちらがいいか、問(wèn)い尋ねる記事を掲載した。これに対し、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。寫(xiě)真は中華料理。

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中國(guó)語(yǔ)ガイドを募集しています。

関連記事

世界一おいしいのは中華料理なのか？海外での評(píng)価がそれほど高くないことに中國(guó)ネットは「ミシュランガイドなんて信用ならない」

Record China

2016/12/10

日本の「中華料理」と「中國(guó)料理」の違いは？―中國(guó)メディア

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版

2016/12/6

なぜ日本人は「食は広州にあり」というのか？中國(guó)ネットからは「中國(guó)一の料理といえば四川料理だ」との反論も

Record China

2016/12/5

米國(guó)の中華料理店、もう安っぽいとは言わせない！日本料理のような高級(jí)路線へ―米メディア

Record China

2016/11/24

人気中華料理の「鉄板牛肉」、実は豚肉が使われていた！店員は「その方がおいしいから」と悪びれず―中國(guó)

Record China

2016/11/7

ピックアップ