日本人の先生の言葉に困惑、「なぜ真逆の使い方を？」―中國(guó)人學(xué)生

日本僑報(bào)社 2018年12月10日(月) 21時(shí)50分

(1 / 2 枚)

日本語(yǔ)を?qū)Wぶ外國(guó)人を悩ませるものの一つに敬語(yǔ)がある。上海杉達(dá)學(xué)院で日本語(yǔ)を?qū)Wぶ劉通さんは、敬語(yǔ)に関してわいたある疑問(wèn)を日本人の先生にぶつけてみたようだ。

日本語(yǔ)を?qū)Wぶ外國(guó)人を悩ませるものの一つに敬語(yǔ)がある。上海杉達(dá)學(xué)院で日本語(yǔ)を?qū)Wぶ劉通さんは、敬語(yǔ)に関してわいたある疑問(wèn)を日本人の先生にぶつけてみたようだ。

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中！詳しくはこちら

関連記事

日本のお店で不安になった私、「すみませんでした」と謝ると意外な言葉が返ってきた！―中國(guó)人學(xué)生

日本僑報(bào)社

2016/10/27

「もったいないと思いませんか？」＝日本人の先生の言葉の本當(dāng)の意味―中國(guó)人學(xué)生

日本僑報(bào)社

2018/9/30

間違っていないはずの日本語(yǔ)、なぜ日本人のお客さんは嫌な顔をしたのか―中國(guó)人學(xué)生

日本僑報(bào)社

2018/6/11

日本人が嫌いだった私を変えてくれた先生、今度は私が日本人嫌いの家族や友達(dá)を変えよう―中國(guó)人學(xué)生

日本僑報(bào)社

2017/10/15

「日本は思ったほど悪くなさそうね」＝反日だった叔母のあまりの変わりように、ぽかーんとしてしまった―中國(guó)人學(xué)生

Record China

2017/6/18

ピックアップ