韓國で樸大統(tǒng)領(lǐng)批判本が大人気、自伝は1冊も売れず＝韓國ネット「他人が書いた自伝だろ」「自敘伝じゃなくて反省文なら売れるかも」

Record China 2017年1月1日(日) 18時0分

27日、韓國メディアによると、國政介入事件の影響で樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)を批判する內(nèi)容の図書が韓國で続々出版される一方、過去の樸大統(tǒng)領(lǐng)の著書は書店の隅に追いやられた狀態(tài)だ。寫真は樸大統(tǒng)領(lǐng)自伝の中國語版。

27日、韓國メディアによると、國政介入事件の影響で樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)を批判する內(nèi)容の図書が韓國で続々出版される一方、過去の樸大統(tǒng)領(lǐng)の著書は書店の隅に追いやられた狀態(tài)だ。寫真は樸大統(tǒng)領(lǐng)自伝の中國語版。

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中國語ガイドを募集しています。

関連記事

樸大統(tǒng)領(lǐng)は“ラベル姫”だった？韓國議員がドイツ訪問中の逸話を暴露＝韓國ネット「恐怖を感じる」「樸大統(tǒng)領(lǐng)の精神年齢は何歳？」

Record China

2016/12/27

樸大統(tǒng)領(lǐng)、妹のような親友?崔順実被告に対し常に敬語だった？＝韓國ネット「ものすごい弱みを握られてたんだろう」「ずいぶん禮儀正しい女王様だ」

Record China

2016/12/27

樸大統(tǒng)領(lǐng)、訪問の先々で「マイ便器」を設(shè)置か＝韓國ネット「本當に恥ずかしい國」「他にやることがなかったの？」

Record China

2016/12/21

潘基文國連事務(wù)総長「樸大統(tǒng)領(lǐng)は指導(dǎo)力がない」と痛烈批判も、韓國ネットから反論「あなたは男版?樸槿恵」「頼むから黙ってて」

Record China

2016/12/19

樸大統(tǒng)領(lǐng)にスパイ疑惑！金正日氏に送った“秘密の手紙”の內(nèi)容とは？＝韓國ネット「鳥肌が立った」「北朝鮮を利用して政権を維持？」

Record China

2016/12/19

ピックアップ