＜コラム＞中國(guó)の「獨(dú)身の日」はなぜ「買い物の日」になったのか
拡大
中國(guó)とアメリカの経済ニュースを翻訳している私が、最近集中的に擔(dān)當(dāng)しているトピックは、「トランプ新大統(tǒng)領(lǐng)」ではない。トランプのせいですっかり影が薄くなってしまった、中國(guó)の「獨(dú)身の日」に関するニュースだ。寫真はアリババが運(yùn)営するネットモール「タオバオ」。
中國(guó)とアメリカの経済ニュースを翻訳している私が、最近集中的に擔(dān)當(dāng)しているトピックは、「トランプ新大統(tǒng)領(lǐng)」ではない。トランプのせいですっかり影が薄くなってしまった、中國(guó)の「獨(dú)身の日」に関するニュースだ。寫真はアリババが運(yùn)営するネットモール「タオバオ」。
中國(guó)?韓國(guó)関連の本の販売依頼も受付中
中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか？
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください！応募はこちら
関連記事
11月11日は中國(guó)「獨(dú)身の日」、獨(dú)身貴族は女性が男性上回る―中國(guó)
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2016/11/11
間もなく「獨(dú)身の日」、中國(guó)で「戀愛(ài)保険」が登場(chǎng)！條件満たすとダイヤをゲット―中國(guó)メディア
Record China
2016/11/9
日本の薬局に「行く」ことも可能！アリババがリリースしたVRショッピング機(jī)能がスゴい―中國(guó)紙
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2016/11/10
日本ではネットショッピングが普及しても実店舗は生き殘る！その4つの要因とは？―中國(guó)ネット
Record China
2016/7/13
なぜ日本ではネットショッピングが普及しないのか？＝「日本はこの方面ではずっと遅れている」「小さい國(guó)だから普及しない」―中國(guó)ネット
Record China
2016/6/17
ピックアップ
we`re
RecordChina