2014年11月20日、中國のお母さん世代が憧れた日本人スターたちを紹介しよう。

【その他の寫真】

■高倉健

高倉健が1978年に主演した「君よ憤怒の河を渉れ」は文化大革命（1966-1976）後、中國に上陸した初めての外國映畫だった。同映畫は大きなブームを巻き起こし、高倉健本人も中國の一世を風(fēng)靡したアイドルに。映畫ファンからは「健さん」と呼ばれた。2005年にはチャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督と日中合作映畫「単騎、千里を走る?！工菂f(xié)力した。

■栗原小巻

映畫女優(yōu)。日中文化交流協(xié)會(huì)常務(wù)理事。代表作品に「忍ぶ川」「サンダカン八番娼館 望郷」「愛と死」などがある。

■山口百恵

映畫?ドラマ女優(yōu)、歌手。ドラマ「赤い疑惑」などの作品で中國のファンに親しまれている。三浦友和と結(jié)婚した。その後、山口百恵は蕓能界から引退した。

■三浦友和

山口百恵と1974年、「伊豆の踴子」で初共演した。1980年に山口百恵と結(jié)婚、「古都」でふたたび共演した。山口百恵が蕓能生活に別れを告げた後も、三浦友和は日本の映畫界で活躍し続けている。

■荒木由美子

1986年、中國女子バレーボールが「5連覇」を成し遂げ、國民は沸き返った。テレビ局がタイミングよく日本のドラマ「燃えろアタック」を放送していたため、このドラマは中國の大地を席巻した。爽やかで闘爭心ある面影は、中國人の心に刻まれた。小鹿ジュンと彼女を演じた荒木由美子を中國人はよく覚えている。

■中野良子

日本の映畫女優(yōu)。主な出演作に「花心中」「君よ憤怒の河を渉れ」「野生の証明」「遙かなる走路」などがある。80年代以降、中野良子は映畫界から離れ、文化交流に身を投じ日中文化交流の使者となった。

■田中裕子

80年代初期のテレビドラマ「おしん」が中國で人気番組となり、空前のブームが沸き起こった。中國の人々に、無數(shù)の忘れがたい記憶を與えた。

■鈴木保奈美

「東京ラブストーリー」で一躍人気になった?？嵓?xì)かつ純情、いっぽうで活発でおおらかな赤名リカを奧深く演じ、中國の視聴者の興味盡きない話題となった。役柄もテレビ畫面のスタンダードとなった。街角には「リカブーム」が沸き起こった。彼女のファンは現(xiàn)在でも、若年層に広がっている。

■織田裕二

「東京ラブストーリー」の永尾完治役で、中國人によく知られている。多くの女性ファンが彼に夢(mèng)中になった。

■酒井法子

映畫?ドラマ?歌の三拍子そろったタレント。80年代後期を代表するアイドル歌手。デビュー時(shí)はショートカット、甘い微笑み、青春の煌めきなどのイメージが話題となった。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/HT?編集/武藤）