コメの高騰が続く中、日本人が韓國(guó)でコメを購(gòu)入しているとの報(bào)道が中國(guó)でも注目を集めている。

中國(guó)國(guó)営の中央テレビ（CCTV）は17日、「日本の消費(fèi)者が韓國(guó)に押し寄せコメを購(gòu)入している」とし、日本の複數(shù)のメディアの報(bào)道として「最近、日本のコメ価格が継続的に上昇していることから、ますます多くの日本の消費(fèi)者が韓國(guó)に目を向け、現(xiàn)地を訪れた人が比較的安価なコメを購(gòu)入して日本に持ち帰るようになっている」と伝えた。

そして、「ソウルなどのスーパーでは日本人の姿が目立ち、彼らは韓國(guó)のコメの価格は日本の2分の1、つまり半額だと話していた」とした上で、「SNS上では実際に韓國(guó)でコメを購(gòu)入して持ち帰った人が體験談を共有しており、通関に必要な書類や手続き、費(fèi)用などを紹介している。中には一度に20キロものコメを持ち帰った人もいる」と報(bào)じている。

また、農(nóng)林水産省が14日に発表した統(tǒng)計(jì)データを基に、「日本國(guó)內(nèi)のコメ価格は14週連続で過去最高を更新。市場(chǎng)では、5キロ入りのコメ1袋の平均価格が過去最高となる4214円に達(dá)し、前年同期の約2倍になっている」と指摘。同省が16日に、政府備蓄米の放出にかかる3回目の入札を23～25日に行うと発表したことに觸れつつ、「日本政府はこれまで計(jì)21萬(wàn)トンを放出しているが、コメ価格の上昇は有効的に抑えられていない」と伝えた。

中國(guó)のネットユーザーからは「（日本政府は）どうしても仲介業(yè)者にもうひと稼ぎさせなきゃ気が済まないんだな?！挨长坤铯辍堡ⅳ毪螭坤汀埂疙n國(guó)のもそんなに安くはないでしょ」「確か、韓國(guó)人は中國(guó)でコメを買って持ち帰っているという報(bào)道があったな」「みんなそれぞれの『仕入れ先』があるということだ」「どうして中國(guó)に來(lái)ないの？」「それなら中國(guó)においでよ」「こっち（中國(guó)）に來(lái)ればもっと安く手に入るぞ。客を韓國(guó)に取られっぱなしではいけない」といった聲が上がっている。（翻訳?編集/北田）