中國の人気俳優(yōu)シャオ?ジャン（肖戦）主演の武俠映畫「射鵰英雄伝：俠之大者」が11日に中國四大配信サービスの騰訊視頻（テンセントビデオ）、愛奇蕓（iQIYI）、優(yōu)酷（YOUKU）、芒果TV（マンゴーTV）で同時に配信をスタートすると伝えられた。

【その他の寫真】

映畫は1月29日に劇場公開されて以來、2度目の延長決定を受け、4月30日までの上映となっていた。映畫?ドラマのデータベース「貓眼電影」の集計によると、現時點までの映畫鑑賞者數は1399萬4000人、累計興行収入は6億7800萬元（約137億円）に達した。

香港映畫界の巨匠ツイ?ハーク（徐克）監(jiān)督と人気俳優(yōu)のタッグへの期待から前売り券販売1位を記録したが、上映後には徐々に失速。劇場での上映回數を減らされたり、深夜早朝など不利な時間帯に上映時間を設定されたりして「見損なった」との聲が続出した。

映畫のウェブ配信に、中國のネット上では「『射鵰英雄伝』は國民全員が知っているストーリーで、これまでさまざまなバージョンが作られてきた。シャオ?ジャン版の郭靖（シャオ?ジャンが作品で演じる役名）もぜひ見てみたい」「ファンにとってこれまでにない朗報」「劇場版は見逃したけど、ウェブ版は絶対見逃がせない」「今週金曜日にウェブで會おう」などの書き込みが相次いだ。（翻訳?編集/RR）