2025年4月6日、中國(guó)のポータルサイト?捜狐に中國(guó)アニメ映畫の「ナタ 魔童の大暴れ（原題：哪吒之魔童鬧海）」が日本で好評(píng)を博し、追加上映が決定したとする記事が掲載された。

記事はまず、「『ナタ 魔童の大暴れ』が日本で好評(píng)を博しており、多くの劇場(chǎng)が追加上映を決定する事態(tài)となっている。この社會(huì)現(xiàn)象は、中國(guó)のアニメ映畫が國(guó)際舞臺(tái)で存在感を示し、広大な市場(chǎng)の可能性を持っていることを示唆している」とした。

次に、「日本各地の映畫館では當(dāng)初から『ナタ 魔童の大暴れ』の上映が予定されていたが、観客の熱意は予想をはるかに上回るものとなり、チケットの購(gòu)入希望が急増。すぐに多くの上映回が完売し、映畫館側(cè)は急きょ追加の上映枠を設(shè)定する必要に迫られた。この狀況は『ナタ 魔童の大暴れ』が日本市場(chǎng)で確かな人気を獲得していることを示している」と述べた。

続けて、「日本の観客はネット上で『ナタ 魔童の大暴れ』を絶賛しており、自発的にその魅力を拡散している。多くの人がわざわざ映畫館に足を運(yùn)び、作品の魅力を體感している。館內(nèi)は多くの観客でにぎわい、座席はすぐに埋まってしまう。中には二度、三度と繰り返し鑑賞する観客もおり、作品の人気の高さを如実に物語っている。この熱気は日増しに高まり、新たな観客を次々に引き付けている」と言及した。

また、「『ナタ 魔童の大暴れ』には、ナタというキャラクターやその神話に基づく背景など、多くの中國(guó)伝統(tǒng)文化の要素が取り入れられている。同作はの現(xiàn)代アニメーションの技術(shù)で再解釈し、日本の観客に新鮮な映像體験を提供している。視覚的な楽しみを得るだけでなく、中國(guó)の伝統(tǒng)文化に觸れることができる點(diǎn)が同作の大きな魅力だ」と説明した。

さらに、「映畫館側(cè)が上映回?cái)?shù)を増やしたことは、『ナタ 魔童の大暴れ』が日本市場(chǎng)において明るい展望をを持つことを示している。この対応は、観客の高まる鑑賞熱に応える措置であると同時(shí)に、今後の興行収入の伸びを予感させるものでもある。制作チームにとっても、これはまさに心強(qiáng)い勵(lì)ましであり、同時(shí)に中國(guó)アニメの海外展開における新たな一歩になったといえる」と論じた。

そして、「『ナタ 魔童の大暴れ』の日本での成功は今後さらに中國(guó)アニメ映畫の上映を日本の映畫館側(cè)が受け入れる動(dòng)きにつながる可能性がある。このような傾向は、中國(guó)のアニメ制作チームにも、內(nèi)容の革新とクオリティー向上の重要性を改めて認(rèn)識(shí)させ、中國(guó)アニメが國(guó)際市場(chǎng)で発展の機(jī)會(huì)を得る助けとなるだろう」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/巖田）