卓球のWTTチャンピオンズ仁川（韓國(guó)）の男子シングルスで中國(guó)勢(shì)が相次ぎ1回戦で敗退したことが、中國(guó)のネット上で話題になっている。

1日に行われた1回戦で世界ランキング39位の中國(guó)の薛飛（シュエ?フェイ）は同14位の臺(tái)灣の林昀儒（リン?ユンジュン）と対戦し、ゲームカウント1-3（11-9/3-11/11-13/5-13）で敗れた。

また、2日に行われた1回戦では、先日、同3位の張本智和を破って優(yōu)勝を果たした同29位の陳垣宇（チェン?ユエンユー）が同13位のダルコ?ヨルジッチ（スロベニア）に0-3（9-11/8-11/3-11）とストレートで敗れた。

いずれもランキング的には格上相手だったが、中國(guó)勢(shì)は初戦で出場(chǎng)4人中2人が早くも姿を消すことになった。なお、同10位の林高遠(yuǎn)（リン?ガオユエン）と同23位の向鵬（シアン?ポン）は2回戦に進(jìn)出している。

陳の敗戦について、中國(guó)のネットユーザーからは「こんなところで負(fù)けるとは」「あり得ないミスが多すぎ」「（テレビ中継の）解説も絶句する試合」「確かには何も言わずに黙ってたな（笑）」「張本智和に勝ってからパッとしない」「張本戦以外はろくな試合をしていない」「負(fù)けは仕方ないとして0-3とはね」「まったく質(zhì)のないバックハンドに明後日の方向に飛ぶフォアハンド。見ていられない」といった厳しい聲が上がった。（翻訳?編集/北田）