拡大
1日、韓國(guó)?朝鮮日?qǐng)?bào)などによると、ミャンマー地震の影響により隣國(guó)のタイでも一部の建物が倒壊する被害が発生した中、地震発生時(shí)に崩れかけた高層ビルの連絡(luò)通路を走って渡った韓國(guó)人男性の姿が話題となっている。
2025年4月1日、韓國(guó)?朝鮮日?qǐng)?bào)などによると、ミャンマーで発生したマグニチュード(M)7.7の地震の影響により、隣國(guó)タイの首都バンコクでも一部の建物が倒壊する被害が発生した中、地震発生時(shí)に崩れかけた高層ビルの連絡(luò)通路を走って渡った韓國(guó)人男性の姿が話題となっている。
記事によると、タイのSNS上で最近、3月28日にミャンマーで発生した地震の影響で、バンコクにある高級(jí)レジデンスの建物をつなぐ連絡(luò)通路が崩落する様子を捉えた映像が拡散した。映像には男性が二つに割れた連絡(luò)通路を飛び越えて渡る姿が映っていた。
映像の男性は30代の韓國(guó)人クォン?ヨンジュンさんで、當(dāng)時(shí)高層ビル內(nèi)のスポーツジムで運(yùn)動(dòng)中に揺れを感じ、隣のビルにいる妻と娘の元へ駆けつけるため52階の高さにある崩れかけた連絡(luò)通路を渡ったという。
クォンさんは現(xiàn)地メディアのインタビューに対し、「妻と娘の狀況が分からず、自分が助けに行かなければと思った」「背後でコンクリートの壁が崩れるような音がしたが、恐ろしくてとても見られなかった」などと話した。
クォンさんは連絡(luò)通路を渡る過程で足を負(fù)傷したが、幸い軽傷で済んだ。
これに現(xiàn)地のネットユーザーからは「まさに『國(guó)民の夫』」「家族を心配する心が美しい」「すてきな韓國(guó)人男性はドラマの中だけに存在すると言ったのは誰?現(xiàn)実世界にもいる」「家族全員で幸せに健康に暮らしてほしい」などの聲が上がったという。
この記事を見た韓國(guó)のネットユーザーからも「父親は偉大」「韓國(guó)人パパ、かっこいい」「リアル?ミッションインポッシブル」「この男性は一生信じられる」「家族の存在が父親をスーパーマンにした」「韓國(guó)人男性のイメージをアップさせてくれてありがとう」など稱賛の聲が寄せられている。(翻訳?編集/堂本)
Record Korea
2025/3/31
Record ASEAN
2025/3/31
Record ASEAN
2025/3/30
Record ASEAN
2025/3/30
Record Korea
2025/3/21
Record Korea
2025/1/26
ピックアップ
we`re
RecordChina
この記事のコメントを見る