2025年3月17日、韓國(guó)?YTNは「米トランプ大統(tǒng)領(lǐng)による“関稅戦爭(zhēng)”の影響で、今年の韓國(guó)の経済成長(zhǎng)率は當(dāng)初の見通しより0．6ポイント下落すると経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)（OECD）が予測(cè)した」と伝えた。

記事によると、OECDは同日、世界経済の中間予想を発表し、貿(mào)易戦爭(zhēng)に重大な変化が生じたため昨年12月に2．1％としていた韓國(guó)の経済成長(zhǎng)率の見通しを1．5％に下方修正すると明かした。來年の成長(zhǎng)率の見通しは2．0％から2．1％に0．1ポイント上方修正したという。

OECDは、貿(mào)易障壁の高まりと地政學(xué)的?政策的不確実性の増大により、今年の世界経済の成長(zhǎng)率の見通しを3．3％から3．1％に下方修正した。特に貿(mào)易の開放度が高いメキシコとカナダは米國(guó)の関稅引き上げによる否定的影響が深刻だと予想し、成長(zhǎng)率の見通しをそれぞれ2．5ポイント、1．3ポイント引き下げた。

米國(guó)は関稅発効により成長(zhǎng)が鈍化するため、成長(zhǎng)率の見通しを0．2ポイント引き下げ2．2％と予測(cè)した。中國(guó)は関稅の否定的影響が政策支援の強(qiáng)化によりある程度相殺されるため、成長(zhǎng)率の見通しを0．1ポイント上方修正したという。

この記事を見た韓國(guó)のネットユーザーからは「大変だ。早く大統(tǒng)領(lǐng)を罷免して國(guó)をリセットしないと」「尹錫悅（ユン?ソンニョル）氏を大統(tǒng)領(lǐng)に選んだ國(guó)の國(guó)民が支払わなければならない代償」「尹大統(tǒng)領(lǐng)が無期懲役を宣告されるその日にこの國(guó)の経済は回復(fù)する」「なぜクーデターのせいだと言わないの？」「これが尹大統(tǒng)領(lǐng)の成績(jī)表。野黨のせいにするな」など、昨年末に非常戒厳を宣言した尹大統(tǒng)領(lǐng)への冷ややかな聲が上がっている。（翻訳?編集/堂本）