2025年2月14日、韓國(guó)メディア?韓國(guó)経済によると、人気ガールズグループ「2NE1」のメンバー、DARA（サンダラ?パク）が「年齢を詐稱し未成年とデートした」と告白した動(dòng)畫(huà)が物議を醸し、動(dòng)畫(huà)が削除された。

DARAは昨年5月にYouTubeチャンネルで公開(kāi)した動(dòng)畫(huà)の中で、「2NE1」としてデビューする前に年齢を偽り14歳の少年とデートした」というエピソードを明かしている?！袱ⅳ肽行预娫挿?hào)を聞いてきた。とてもかわいかったので教えたら、（彼は）14歳だった。當(dāng)時(shí)、自分は19歳でデビュー直前だったが、16歳だとうそをついて何度かデートした」というもの。ゲームをしたり映畫(huà)を見(jiàn)に行ったりというデートをしたが、デビューしたことで実年齢がばれ、それ以來(lái)、相手には連絡(luò)をしていないと話している。

動(dòng)畫(huà)を視聴した海外のファンから、「未成年者の性的搾取だ」と批判の聲が上がり、それを受け、動(dòng)畫(huà)は問(wèn)題の発言をカットしたものと差し替えられた。制作サイドは「動(dòng)畫(huà)の內(nèi)容について、文化圏により誤解の素地がある部分を編集した」と説明したうえで、事実と異なる推測(cè)?臆測(cè)、悪意ある中傷を自制するよう呼びかけ、「名譽(yù)を毀損する全ての行為に斷固、法的対応を取る」との考えを示している。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「かなり昔の、まだ子供の頃のエピソードなのに、そこまで騒がなくても」「男が14歳、女が19歳。どっちも未成年じゃないの？」「大した年齢差でもない」「ゲームをしたり映畫(huà)を見(jiàn)たりした、そのどこが性的搾取なんだ？」「相手と健全に遊んだのなら問(wèn)題にはならないと思う」「今どき、小學(xué)生でも異性の友達(dá)がいるというのに」「発言をカットするほどのことかな。こんなことで魔女狩りのようなことをする社會(huì)こそおかしいのでは？」など、「大した問(wèn)題ではない」とするコメントが多數(shù)寄せられている。（翻訳?編集/麻江）