歐米諸國(guó)で年末商戦が本格化しているのを背景に、江蘇省東海県にある輸出向けネイルチップを取り扱う企業(yè)は繁忙期を迎えている。

東海県のネイルチップを取り扱う企業(yè)の陳智（チェン?ジー）総経理は、「出荷量が目に見(jiàn)えて増えている。今は普段の2倍以上となる1日當(dāng)たり6000點(diǎn)ほどを出荷している」と話した。

別の企業(yè)では、米國(guó)に輸出される獨(dú)特なデザインでカラフルなネイルチップやアクセサリーが並んでいた。今年は中國(guó)テイストのネイルチップが歐米諸國(guó)で人気となっているのだという。

東海県のネイルチップメーカーの苗強(qiáng)麗（ミャオ?チアンリー）総経理は、「中國(guó)の伝統(tǒng)工蕓をネイルチップに活用している。普通のネイルチップの価格は1～5ドル（約150～750円）だが、中國(guó)の伝統(tǒng)工蕓を使ったネイルチップは15～70ドル（約2200～1萬(wàn)円）。高いものでは、數(shù)百ドルのネイルチップもある」としている。

東海県は現(xiàn)在、ハンドメイドのネイルチップのデザインや製造、販売からなるトータル産業(yè)チェーンを構(gòu)築している。そして、県全域で生産されているハンドメイドのネイルチップは1日當(dāng)たり40萬(wàn)セットに達(dá)している。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KN）