中國メディアの九派新聞によると、中國のネット上にこのほど、浙江省溫州市のお年寄り2人が川に大量のコメを「放生（ほうじょう）」しているとする動畫が投稿された。放生とは、捕らえた魚や鳥などの生き物を放してやることで、仏教における善行の一つ。

中國のSNS?微博（ウェイボー）では、これについて「理解できない」「このお年寄りは何かやましい事でもしたのだろうか」「劣化したコメの投棄ではなく本當に放生？」「魚釣りの撒き餌では？」「誰か人民元を放生しないかな」「毎年怪事が起きるけど、今年は特に多くないか？」などのコメントが寄せられた。

九派新聞によると、中國ではこれまでにも川や花壇などに牛乳やミネラルウオーター、ゴキブリ、魚豆腐（かまぼこを油で揚げたもの）などの「変わり種」を放生した人がいると報じられ、物議を醸した。（翻訳?編集/柳川）

pic.twitter.com/o0x4UZSJGD

— 中國動畫 (@RC00547555) December 11, 2024