2024年12月1日、東京?池袋に出現(xiàn)した「二次元のクリスマスツリー」が中國のネットユーザーの間で話題になっている。

【その他の寫真】

これは、アニメやゲームキャラクターのちびぐるみ（小さな縫いぐるみ）で飾り付けられたオリジナルのクリスマスツリーで、豊島區(qū)立中池袋公園で11月30日と12月1日の2日間実施された「クレーンゲームバンブレスト博覧會2024」內(nèi)で設(shè)置されたもの。各アニメやゲームキャラクターのちびぐるみが取れるクレーンゲームを體験できるイベントだった。

このクリスマスツリーが中國のSNS?微博（ウェイボー）で複數(shù)のアカウントに「二次元のクリスマスツリー」として紹介されると、「行きたいよ～～！」「今すぐ抱っこしに行きたい！」「ちょっと待って、私も見に行きたい！」「かわいすぎる！記念寫真を撮りに行きたい！」などと、イベントへの參加意欲を見せるコメントが集まった。

また、「これはまさに私の夢の中のツリーだわ！」「こんなかわいいクリスマスツリー、初めて見た！」との聲のほか、「中國にもぜひ作ってほしい！」「上海にも早く作って！。一度見てみたい！」との聲も寄せられた。（翻訳?編集/巖田）