2024年11月28日、韓國?イーデイリーによると、韓國の首都圏に11月としては117年ぶりの記録的な大雪が降り、交通機関が亂れるなど混亂が続く中、スキーを履いて出勤する強者が現(xiàn)れ、注目を集めている。

【その他の寫真】

記事によると、韓國のオンライン上に同日午前、「出勤中のスキーヤー登場！」「ど根性のK‐サラリーマン」などのコメントと共に寫真と動畫が掲載された。

ソウル近郊の京畿道水原市內(nèi)で撮影されたもので、雪の積もった道路上をゆっくり走る車と、その橫をスキーを履いた男性がストックで懸命に漕いで前に進む様子が見られる。

韓國のネットユーザーからは「え、ここはフィンランド？」「車より速い。合理的だ」「かっこいい！」「ロマンがある」「すごい根性」「ここまでして出勤しなければならない韓國の會社員（泣）。みんな頑張れ」「地獄のような出勤を見事にやり遂げた。この寫真を見て元気が出た」「道路交通法の問題もあるけど、もし自分が職場の上司なら誇らしく思う」などの聲が上がった。

一方で「危険」「道路交通法違反」「遭遇した車の運転手はヒヤヒヤしただろうな」などと指摘する聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）

?? ???? ???? ???? K-???.
??? ??? ?????, ??/??? ??? ??????? pic.twitter.com/HQBluajhnw

— Ted Jung (@Ted__Jung) November 28, 2024

"??? ???????"...?? ?? ???? 'K ???'

?? ?? SNS ? ????? ‘??? ??? ??!’, ‘??? K ???’??? ??? ??? ??? ????.https://t.co/6Ki5stokYq

?? ???? ?? ??? ??? ?????? ? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??… pic.twitter.com/GYeeLgPbKv

— milly 00 (@HenryKim957167) November 28, 2024