微信（ウィーチャット）アカウントの中越plusは16日、ベトナムで中國(guó)系電子商取引（EC）プラットフォームのTemu（テム）、SHEIN（シーイン）、Taobao（タオバオ）が市場(chǎng)を席巻していることに消費(fèi)者は複雑な感情を抱いているとする同國(guó)メディアの記事を紹介した。

記事はまず、「Temu、SHEIN、Taobaoは低価格と送料無料のポリシーでベトナムに新たな波を起こしている。ベトナムの消費(fèi)者は強(qiáng)く引きつけられていて、國(guó)內(nèi)企業(yè)にとって大きな挑戦となっている」と伝えた。

記事によると、ベトナムのネット上には、安い商品を購(gòu)入した喜びから品質(zhì)の悪さによる失望まで、中國(guó)系ECプラットフォームでのショッピング體験を共有する投稿があり、保護(hù)政策がなければ、國(guó)內(nèi)の中小企業(yè)は廃業(yè)を余儀なくされ、外資系企業(yè)だけが生き殘り、輸入品に依存しているベトナムの消費(fèi)者に困難がもたらされると懸念する意見が多い。

あるベトナムの消費(fèi)者によると、ベトナムでベトナムの商品を購(gòu)入する場(chǎng)合、配送に3～5日かかり、ベビーシューズ1足に8萬5000ベトナムドン（約510円）の送料がかかる。しかし、中國(guó)から商品を購(gòu)入すると、配送は5日ほどで送料は無料だ。

ベトナムの商品を支持したくても価格差が大きい。ベトナムでプラスチック製キャビネットを購(gòu)入すると価格は120萬ベトナムドン（約7萬2000円）するが、中國(guó)のものは86萬ベトナムドン（約5萬1600円）で購(gòu)入でき、消費(fèi)者がより安い選択肢を拒否することはほぼ不可能だ。

ベトナムの多くの消費(fèi)者は、ベトナム企業(yè)が市場(chǎng)から排除されるのを避けるために今こそ変化すべき時(shí)だと認(rèn)識(shí)している。

ベトナム企業(yè)の問題は、生産だけでなく運(yùn)営システムや稅制にも存在する。ベトナム國(guó)內(nèi)の輸送コストは中國(guó)からの商品よりも高いため、國(guó)內(nèi)企業(yè)はコストを最適化し、政府はタイムリーな支援策を講じる必要がある。中國(guó)のECプラットフォームとの競(jìng)爭(zhēng)は大きな挑戦だが、ベトナムの企業(yè)にとっては成長(zhǎng)のチャンスでもある。ベトナムの消費(fèi)者が求めているものは、低価格、送料無料、迅速な配達(dá)、商品の質(zhì)だ。

専門家らによると、今後一定期間はベトナムの企業(yè)にとって厳しい時(shí)期になるとみられる。市場(chǎng)に參入するプレーヤーが増えることで市場(chǎng)はより刺激的になり、価格や商品の選択肢が増えるため、消費(fèi)者に一定の利益がもたらされる。しかし、中國(guó)系大手ECプラットフォームがベトナム語(yǔ)版でベトナム市場(chǎng)に參入し、國(guó)內(nèi)決済や宅配を受け入れるようになると、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)は大きな変化に直面することになり、特に國(guó)內(nèi)メーカーや中小企業(yè)にとって大きな挑戦となる。予測(cè)されるリスクの一つは、ベトナムのサプライヤーや製造企業(yè)の大量倒産であり、従業(yè)員の失業(yè)につながる。経済だけでなく、盜難や治安の不安定化など、社會(huì)にも悪影響が及ぶ。ベトナム企業(yè)にとって、數(shù)萬ドルを投資して製品を成形?生産することは、資本回収能力への懸念から難しい。しかし、中國(guó)企業(yè)は大量生産して世界中で販売するために多額の資本を費(fèi)やす用意があり、ベトナム企業(yè)が大規(guī)模に競(jìng)爭(zhēng)するのは困難だ。（翻訳?編集/柳川）