ITTFアジア卓球選手権男子シングルスで金メダルを獲得した張本智和（21）が勝利した直後に見せたポーズについて語り、中國のファンから歓聲が上がっている。

13日に行われた決勝で、世界ランキング9位の張本は同3位の中國の林詩棟（リン?シードン）（19）を3-1で破り、金メダルを獲得した。勝利が決まった瞬間、張本は両手を左右に広げ、その後に腕を組んで手を両脇に挾むポーズをして見せた。

このポーズはサッカーの名門クラブ、レアル?マドリードに所屬するイングランド代表MFベリンガムとフランス代表FWエムバペのゴールパフォーマンスで、レアル?マドリードの熱心なファンとして知られる中國の樊振東（ファン?ジェンドン）が勝利後に見せるものでもあった。

中國メディアでは直後から、張本のポーズが樊へのリスペクトではないかと報じられていたが、張本はこのほど受けたインタビューで「自分がパリ五輪で負けた樊振東選手がやったポーズ。（優(yōu)勝時のポーズは）何も決めていなかったが、勝った瞬間にそれを急に思いついた。（樊は）あこがれの選手でもあるので、リスペクトも込めてそのポーズをした」と語った。

中國でこのことが伝えられると、ネットユーザーからは「かわいい」「この子は本當に誠実と言わざるを得ない。優(yōu)勝おめでとう！」「本當に樊振東が好きなんだな」「パリ五輪の卓球で最もいい試合だったのが張本VS樊振東」「素晴らしい。みんな健康に気を付けて卓球に勵んでほしい」「ライバルからの評価が一番リアル」「樊振東はすごいって、もっと言って」「樊振東は中國人や海外から尊敬されるに値する選手」「正々堂々と戦い、実力を示してきた樊振東を崇拝しない者などいない」などのコメントが寄せられた。（翻訳?編集/北田）