中國(guó)?江西省撫州市の路上で、転倒した高齢者を助けた少年が犯人扱いされ、暴行を受ける事件が起きた。中國(guó)メディアの大河報(bào)などが報(bào)じた。

【その他の寫真】

先日、17歳の孟（モン）さんがバイクで走行中、酒に酔った高齢の男が転倒して頭部を負(fù)傷している現(xiàn)場(chǎng)に遭遇、助け起こした。男に狀況を聞いたが答えがあいまいだったため、男の攜帯電話を借りて男の家族に連絡(luò)した。ところが、男は突然「逃げるな」「なぜ俺にぶつかった」などと言いがかりをつけ、突き飛ばすなど暴力を振るった。手が付けられないと思った孟さんはやむなく警察に通報(bào)した。

男は現(xiàn)場(chǎng)にやってきた警察官に傷口を指さしながら「こいつ（孟さん）にバイクではねられてけがをした」と主張。孟さんは「バイクで通りかかった時(shí)に（男が）倒れているのを見て、助け起こした」と説明した。男は終始興奮した狀態(tài)で、警察官が駆け付けた男の家族に話を聞いている最中にも、孟さんに毆りかかった。孟さんによると、男から計(jì)5発毆られたとのこと。

男の家族は孟さんに病院まで付き添うことや、治療費(fèi)を賠償するよう強(qiáng)く要求。警察は男のけがの狀態(tài)が深刻ではないことから、雙方をいったん警察署に案內(nèi)した。路上に設(shè)置された監(jiān)視カメラには映っていなかったものの、たまたま付近のホテルの駐車場(chǎng)の防犯カメラに現(xiàn)場(chǎng)の様子が映っていた。ふらふらと歩いてきた男が街路樹のそばで立ち止まり、その後自分で倒れる様子や、孟さんが助け起こす様子が映っていた。

真相が明らかになったことで、男には9日間の行政拘留処分と200元（約4000円）の罰金が科された。また、男の家族は孟さんに謝罪し、感謝の意を示した。事件について聞かれた孟さんは「助けたことを後悔はしていない。次に同じことがあったとしても助ける」と語ったという。

中國(guó)のネットユーザーからは「とんでもない高齢者だな」「心が寒々とした」「倒れている高齢者を助けてはいけない理由」「もし監(jiān)視カメラの映像がなかったらどうなっていたか分からんぞ」「いいことをしようとするとばかを見る」「男だけでなく家族も罰するべきでは？」「これはもはや君（孟さん）一人が後悔するかしないかの問題ではない」「善人には良い報(bào)いがあってほしい」といったコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）