日本よりもひどい!韓國(guó)の高齢者人口増加率=「この國(guó)で子どもを産むのは、次の世代への罪」―韓國(guó)ネット

Record China    2014年9月10日(水) 1時(shí)59分

拡大

9日、韓國(guó)?産業(yè)研究院が、経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)(OECD)加盟34カ國(guó)の人口構(gòu)造を比較?分析した結(jié)果、韓國(guó)の高齢化の速度が最も速いことが分かった。このような現(xiàn)狀に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。寫真は韓國(guó)?明洞。

(1 / 2 枚)

2014年9月9日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の高齢化の速度が経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)(OECD)加盟國(guó)の中で最も速いことが分かった。

その他の寫真

韓國(guó)?産業(yè)研究院がOECDの34の加盟國(guó)の人口構(gòu)造を比較?分析した結(jié)果、2013年現(xiàn)在、韓國(guó)の高齢者人口(65歳以上)の割合は12.2%で30位だったが、増加率は1位を記録した。

各國(guó)の高齢者人口の割合は、1970年を1とすると、韓國(guó)は4.0倍となり、高齢化の幅が最も大きかった。その他の國(guó)では、日本が3.6倍で2位となり、以下、フィンランド(2.1倍)、ポルトガル?イタリア(2.0倍)、チェコ?カナダ?スペイン(1.9倍)の順となった。

産業(yè)研究院は「韓國(guó)の出生率がOECD主要國(guó)の中で最も急速に低下する中で、2012年から始まった生産人口の減少と団塊世代(1955?1964年生まれの世代)の退職時(shí)期の到來(lái)は未來(lái)を不安にさせる要因」と指摘した。

このような現(xiàn)狀に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。以下はその一部。

「良くないことでトップになるのは、OECDの中で韓國(guó)が一番多い」

「人口が減少すれば、経済力、國(guó)力、そのすべてが崩れる」

「環(huán)境を整備してくれなくちゃ。親は子どもを産めば預(yù)けるところから心配しないといけないし、お金の心配もある。こんな狀態(tài)で、誰(shuí)が子どもを産みたいと思う?」

「今20代が子育てをする40代になったら、顔も知らない高齢者3人分の福祉費(fèi)用を負(fù)擔(dān)しないといけない。私たちには財(cái)産がないのに…」

「政治家たちは高齢者の票集めに忙しくて、若い世代は移民の準(zhǔn)備だけしている大韓民國(guó)」

「普通に暮らすことさえ難しいのに、誰(shuí)も子どもを欲しがらないよ」

「學(xué)費(fèi)が問(wèn)題だと思う。塾をつぶしてしまえば簡(jiǎn)単に解決するんじゃないか?子どもを産んでも、教育費(fèi)が一人當(dāng)たり月に100萬(wàn)ウォン(約10萬(wàn)円)以上する」

「この國(guó)で子どもを産むのは、次の世代に罪を犯すことになる」(翻訳?編集/まるみ)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜