香港メディアの香港01は18日、パリ五輪の開幕が迫る中、中國(guó)の選手団?メディアが自らエアコンを手配していると報(bào)じた。

記事は、「7月26日に開幕するパリ五輪は環(huán)境に優(yōu)しい大會(huì)をコンセプトにしており、環(huán)境保護(hù)と二酸化炭素削減の観點(diǎn)から選手村の全7000室にエアコンを設(shè)置しないことを表明していた」と説明した。

その上で、パリ五輪の選手村では地下70メートルの井戸からくみ上げた水を4度に冷卻して部屋の床下のパイプに流す「床冷房」を採用しており、屋內(nèi)の気溫は屋外に比べて6～10度低くなるほか、屋上に植物が植えられたりするなど、涼しく過ごせる工夫が施されていると紹介した。

一方で、現(xiàn)地の7～8月の気溫は34度に上る可能性があり、「史上最も暑い五輪になる」との指摘も出ているとし、米國(guó)、英國(guó)、カナダ、ドイツ、オーストラリアなどの選手団が大會(huì)組織委員會(huì)を通じて計(jì)約2500臺(tái)の移動(dòng)式エアコンを発注したと説明。

また、中國(guó)選手団も同様に移動(dòng)式エアコンを注文したほか、國(guó)営の中央テレビ（CCTV）がスタッフの作業(yè)効率を確保するため、メディア村內(nèi)で予約した345部屋すべてに中國(guó)製エアコンを設(shè)置したことを伝えている。（翻訳?編集/北田）

pic.twitter.com/eFFFRY1snz

— 中國(guó)動(dòng)畫 (@RC00547555) July 18, 2024