世界中が戀するK-POPアイドルSEVENTEENの國寶級イケメンJUN（文俊輝）単獨初主演！中國ドラマ「獨占おとぎ話」がU-NEXTで獨占先行配信されており、Blu-ray SET1～2＆DVD-SET1～2、レンタルDVD Vol．1～12も好評リリース中だ。

【その他の寫真】

「獨占おとぎ話」は中國の全プラットフォームのドラマ総合熱度ランキングと配信ドラマ熱度ランキングで1位を獲得し、米國、オーストラリア、韓國、日本など9カ國のドラマランキングで1位に輝き、世界的大ヒットを記録した。

韓國の大人気グループSEVENTEENの中國人メンバーJUNが多彩な表現(xiàn)力でクールな秀才イケメン男子リン?チャオを好演した。幼なじみのシアオ?トゥーにだけ見せる甘い表情や長身に映える極上のスーツ姿など、ルックス面でも胸キュン沼落ちポイントが盛りだくさん。

チャオが戀する幼なじみのヒロイン役には、「第2のアリエル?リン」の呼び聲も高いジャン?ミアオイー（張●怡、●は水が三つ）。チャオからの好意にドギマギする天真爛漫なヒロインを魅力たっぷりに演じた。姉弟のように育った幼なじみが繰り広げる甘酸っぱい初戀からスウィートな溺愛まで、ときめき満載のピュア?ラブコメディーにハマること間違いなしだ。

配信開始とBlu-ray＆DVDリリースを記念して、リン?チャオ役を演じたJUNのインタビューが到著した。劇中歌にも參加し、中國ドラマおなじみの吹き替え音聲ではなく、JUNの生聲であることも話題となった本作。好きなシーンや撮影現(xiàn)場の様子、さらには音楽活動と俳優(yōu)業(yè)についてなど、ファン必見の內(nèi)容をお屆けする。

■「獨占おとぎ話」に出演した理由を教えてください。

ちょうど中國に帰國して活動するスケジュールだったところに、このドラマのオファーをいただきました。時期、環(huán)境、人間関係、すべてが整って「獨占おとぎ話」に出演するご縁をいただくことになりました。

■最初に腳本を読んだ感想は？どんなところに魅力を感じましたか？

最初に腳本を読んだ時は、小説を読んでいるような気持ちでした。皆さんにご覧いただいたドラマの最終的な編集とは違って、最初の腳本はリン?チャオとシアオ?トゥーの子供時代のエピソードから始まっていました。一緒に育った2人が中學生になり高校生になっていく様子に深く心を動かされて、まるでもう一つの人生を歩んでいるような気持ちになりました。そこが魅力的に感じたところです。

■人気青春小説のドラマ化ですが、このような青春の甘いロマンス特有の魅力は何だと思いますか？

僕が思う特有の魅力とは、これまでにない「甘さ」を味わえることですね。日常生活ではいろいろな「苦さ」を味わうことが多いと思いますが、皆さんがこの青春の甘いロマンスを見てストレスから解放され、生活に「甘さ」を添えられることを願っています。

■何事にも優(yōu)秀で、繊細で自立心のある山羊座のリン?チャオを演じるに當たって、特に意識や工夫をしたところは？

リン?チャオを演じるに當たっては、自分本來の性格や習慣から引き算することが多かったです。というのも、僕自身はリン?チャオと比べると外向的だからです。撮影現(xiàn)場では監(jiān)督からもう少し控えめにと言われることもありました。そこが特に意識したところです。

■最も好きなシーンや心を動かされたシーンは？

僕にとって最も好きなシーンと最も心を動かされたシーンは同じです。最終話にリン?チャオが観覧車の下でシアオ?トゥーにプロポーズするシーンです。ここは特に見どころです。2人が向かい合って立ち、子供から大人になるまでの過程をところどころ振り返る、ロマンティックなシークエンスです。

■自分で工夫したり、アドリブで演技したところはありましたか？

工夫して演じてみたところといえば、リン?チャオの趣味の部分ですね。JUNとはあまり似ていないキャラクターですから。アドリブで演技したところは、ジュー?ウェンユー役のタン?ジアタイ（譚嘉泰）さんとのシーン、大學の男子寮のシーンではたくさんありました。元の腳本を4割か6割とするなら、皆でそれを8割から10割に引き伸ばして演じました。こうした撮影は毎回とてもいい雰囲気でしたが、その代わりに笑いをこらえるのが大変でした。

■この作品で得た新たな経験や影響を受けたことは？

新たな経験といえば、大人の俳優(yōu)となった今、一つの役で子供から大人になるまでの過程を演じられたことです。今回の経験はドラマや映畫だけでなく、ステージやバラエティー番組に出演する際にも生かすことができると思います?！釜氄激趣挕工蛲à筏瞥砷Lできた部分を今後、ステージでもいいですし、バラエティー番組でもいいですし、何らかの形で発揮していければと思います。

■普段のグループ活動とソロでのドラマ撮影では、気持ちの上でどんな違いがありましたか？

違いは大きかったですね。ステージやバラエティー番組への出演が多いグループ活動と、一人でドラマを撮影するのでは気構(gòu)えが違いました。グループ活動でステージに立つ時は、自分自身のパートを一生懸命やり遂げることが必要ですし、なるべくパフォーマンスを大きく見せることが大切です。でも、一人でドラマを撮影するということは、一つの物語を語るということ。じっくりと時間をかけて、その物語のエピソードを一つずつ皆さんに感じてもらうことが必要です。つまり、気持ちの上では大きな違いがあるのですが、どちらも僕にとってはとても楽しいプロセスです。

■SEVENTEENのパフォーマンスとドラマでの演技表現(xiàn)は全く異なりますが、両者の最大の違いは何ですか？その理由も教えてください。

確かにステージでの表現(xiàn)とドラマでの演技は大きな違いがあります。ステージではどんなポイントも大きく見せることが必要ですが、ドラマの場合、適度な大きさを考え、自然に見せることがより重要です。しかもステージでは特に自分のパートでカメラがどの位置に來るのかを確認して、カメラが自分を捉えた時に目線を向けてレンズの向こうにいる観客との交流を意識しなければなりません。でも、ドラマは違います。ドラマは多くの場合、共演するキャストと交流することになります。

■撮影中にSEVENTEENのメンバーから勵ましのメッセージなどをもらいましたか？その中で印象に殘っている言葉は？また、何かメンバーとのエピソードがありましたら教えてください。

クランクイン祝賀イベントの時にたくさんの勵ましのメッセージをもらいました。何が印象に殘っているかといえば、どの言葉も印象深いです。僕だけでなくメンバーもきっと印象深いと思います。グループの皆で長年一緒に生活してきて、こんなに長い間、誰かが一人でドラマ撮影に行くことが初めてだったので、全員にとって新鮮な経験だったと思います。メンバーが僕にあれこれといろんな質(zhì)問をしてきて、それも楽しい思い出です。

■撮影現(xiàn)場の雰囲気は？経験したことのない出來事はありましたか？

撮影現(xiàn)場の雰囲気はもちろんとてもよかったです。キャストの関係はとても良くて、皆で一緒におしゃべりしたり、ご飯を食べに行ったり、一緒にふざけたり、お互いに助け合ったり、とても楽しく過ごせました。これまで経験したことのない経験というのは、さっきも言ったように、初めて一つの役で子供から大人になるまでを演じたことです。時間が巻き戻ったような感覚で、とても面白かったです。今後もさまざまなキャラクターを演じられたらと思います。

■魅力的なキャラクターがたくさん登場しますが、リン?チャオとシアオ?トゥー以外で好きなキャラクターは？理由も教えてください。

どのキャラクターもそれぞれの魅力があると思います。例えばイン?ズーハン、ジュー?ウェンユー、ジア?スーウェンは、それぞれ獨自のストーリーラインもあって、どれも面白いです。シュー?リンロン、イン?ズーハンのようなキャラクターは、僕もぜひ演じてみたいです。なぜなら、僕自身の性格は彼らにわりと近くて、面白くて、活発な2人のキャラクターが好きだからです。

■ジャン?ミアオイーさんと共演した感想は？また、シオン?アオボー（熊奧博）さんら人気俳優(yōu)とも共演していますが、撮影現(xiàn)場ではどんなふうに過ごしていましたか？面白いエピソードや印象深い出來事がありましたら教えてください。

ミアオイーさんとは初めての共演でしたが、現(xiàn)場では楽しく過ごせましたし、皆が互いに気遣いあって、大変な撮影でも助け合い、和気あいあいとしていました。知り合ったばかりなのに、ずっと昔からの友達のように感じられて、特にミアオイーさんがいろいろと僕を気遣ってくれたことに感謝したいと思います。僕は現(xiàn)場ではいつも皆の雰囲気が楽しくあってほしいと思っています。何といっても「獨占おとぎ話」は青春ドラマなので、現(xiàn)場が仲の良い雰囲気なら、それが作品にも効果的に表れると思います。皆で仲良く過ごして、一緒におしゃべりしたり、おいしいものを食べたりしていました。

面白い印象的なエピソードとしては、高校と大學での撮影では、キャストの皆で一緒に學校の食堂でご飯を食べていたことです。學園グルメを堪能できたことがとても楽しかったです。

■主題歌を歌っていますが、収録時のエピソードを教えてください。

OSTをレコーディングする時には監(jiān)督と作曲家の先生とドラマのテーマについてたくさん話し合いました。監(jiān)督からはリン?チャオのフィーリングを持って歌ってほしいと言われました。これまでにない経験だったのは、ドラマのクランクアップ後にレコーディングをしたことです。そのため、歌詞と楽曲で表現(xiàn)すべきことがすでに頭に入った狀態(tài)で歌えたことが、印象に殘っています。そういう経験もためになりました。

■普段はどんなジャンルの映畫やドラマを見ますか？今後どんな役柄に挑戦してみたいですか？

普段から一つのジャンルに限らず、どんなジャンルの作品でも見ています。ネットで映像を見て面白そうだなと思った作品や、人から勧められた作品、配信サイトでランク入りしている人気作など、何でも見ます。今後はこれまでとは違う役柄に挑戦したいです。また、子役の時に演じたような役も改めて今、役を深掘りして演じてみたいですね。例えば、子役の時に撮影したドラマ「薛丁山（原題）」（2013）の薛應龍のような役や時代劇もやってみたいです。

■オフは何をして過ごしますか？リラックス方法は？

オフの時は割と家で過ごしていますね。家で小説を読んだり、ゲームをしたりします。買い物に行って料理をして食べたりするのも、僕にとってリラックスできる方法です。また、皆さんへのアドバイスとしては、週末や休暇の時に繁華街に出かけていくのは駄目とは言いませんが、そういうのは疲れてしまうので、本當にリラックスしたいなら、心が休まる趣味を楽しむのがおすすめです。

■最後に、日本のファンと視聴者にメッセージをお願いします。

カラット（ファンクラブの名稱）の皆さん、視聴者の皆さん、「獨占おとぎ話」を見ていただき好きになってもらえたらうれしいです。リン?チャオとシアオ?トゥーの物語を好きになってもらえたらうれしいです。これからも、ステージでのパフォーマンスはもちろん、映畫やドラマでも、皆さんにさらに多くの良い作品をお屆けできるように頑張ります。（編集/藤井）

（C）2023 Ningbo Three Magpies Culture Technology Co．，Ltd．＆Jiangsu Qijia Film and Television Culture Media Co．，Ltd. All Rights Reserved