中國の専門家が「18～25歳にもっと戀愛すべし」と提言したことが、中國のネット上で大きな反響を呼んでいる。中國メディアの鳳凰網(wǎng)が報(bào)じた。

中國では近年、戀愛をする若者がますます減少し、同じ趣味を持つ親しい友人らと気楽な付き合いばかりをする人が増えている。

華南師範(fàn)大學(xué)心理學(xué)院の遅毓凱（チー?ユーカイ）副教授はこのほど出演した対話型の番組で「中學(xué)までは“早戀（早すぎる戀愛。一般に良く思われない）”、卒業(yè)後は（家族や親族からの）結(jié)婚の催促、結(jié)婚後は過ちを悟る」というのが伝統(tǒng)的な中國式の戀愛だったと指摘した。

その上で、「若者は戀愛花盛りの時(shí)期にあるが、頭で考えることが多すぎて行動が少ない。戀愛をせず、気の合う親しい友人らと過ごすのは社會の進(jìn)歩の産物だが、それは決して戀愛に置き換えることはできない」と言及。（心理學(xué)の）エリクソンの理論を基に、18～25歳の若いうちに戀愛することの重要性を説いた。

中國のSNS?微博（ウェイボー）では「18～25歳にたくさん戀愛すべしと教授が提言」が一時(shí)トレンド2位まで浮上。ネットユーザーのコメントで最も共感を集めたのは「勉強(qiáng)で競爭し、仕事で競爭し、毎日殘業(yè)、週休二日もままならず、日曜日はただ休みたいだけ。戀愛する気力なんてない」、2番目が「お金がなければ戀愛なんてできない！」だった。

また、「もうその年齢すぎてるから戀愛しなくていいんだ。良かった」「若者は本當(dāng)に忙しい」「専門家はろくなことを言わない！」「提言はやめてくれ。その年代の若者は大學(xué)受験に資格試験に仕事にぶっ倒れそうなほど忙しいんだ」「私だって戀愛したい。お金と時(shí)間があればね」「その年代はまず勉強(qiáng)し、金を稼ぎ、友人と付き合い、たくさん旅行して視野を広げることが大事。そうしてこそ結(jié)婚や戀愛と落ち著いて向き合える」などの聲も寄せられている。（翻訳?編集/北田）