在中國(guó)日本國(guó)大使館が8日、中國(guó)のSNS?微博（ウェイボー）で東京電力福島第一原発のALPS（アルプス）処理水について説明した。

同大使館の公式アカウントは「ALPS処理水は、2023年8月24日から海洋放出が始まっています。実施主體の東京電力のほか、政府機(jī)関なども周辺海域の海域モニタリングを継続的に行っており、結(jié)果を共有しています。この投稿時(shí)點(diǎn)で、優(yōu)位な変化は認(rèn)められていません」と説明し、同大使館の中國(guó)語(yǔ)版ウェブサイトのリンクを貼り付けた。

リンク先では、東電や水産庁による処理水の濃度や海洋生物へのサンプル調(diào)査の毎日の結(jié)果が記されており、詳細(xì)なデータを記したPDFのリンクも付されている。

東電は先月19日から始まった通算5回目の海洋放出を今月7日に完了し、原発から3キロ以?xún)?nèi)の10カ所でモニタリングした海水に含まれる放射性物質(zhì)トリチウムの濃度は基準(zhǔn)を大幅に下回っているとしている。

同アカウントの投稿へのコメント數(shù)は20件余りと表示されているが、「投稿主がコメントの選別を行っています」のアラートが表示され、具體的なコメントは閲覧できない狀態(tài)になっている。（翻訳?編集/北田）