解任騒動もなんのその、渦中のレアル?マドリード監(jiān)督は西安観光中―陝西省西安市

2007年6月29日、渦中のファビオ?カペッロ氏は中國にいた。

【その他の寫真】

スペインリーグのサッカークラブ、レアル?マドリードがリーグ優(yōu)勝して11日後の6月28日、レアル?マドリードのクラブ最高會議が開かれ、ファビオ?カペッロ氏の監(jiān)督解任が正式に決まった。カペッロ氏は現(xiàn)在休暇中なので、クラブ側(cè)は氏への正式な通達はしていないがカペッロ氏の息子には話をしたという。

カペッロ氏は61歳。かねてよりデビッド?ベッカム選手やアントニオ?カッサーノ選手らとの不仲がささやかれ、所屬選手との不協(xié)和音が問題になっていたが、監(jiān)督解任の詳しい理由は不明。

そのファビオ?カペッロ氏は陝西省西安市で兵馬俑見學(xué)を楽しんでいた?，F(xiàn)地取材陣を見つけると、寫真撮影を拒みながら足早に去っていった。（翻訳?編集/本郷智子）