2023年12月28日、中國メディアの參考消息は韓國が潛水艦大國に変わりつつあるとする米誌ナショナル?インタレストの25日付報道を紹介した。

記事は、韓國が現(xiàn)在進めている攻撃型潛水艦計畫は1990年代に始まり、敵の潛水艦や水上艦を抑止し、友好國の海軍基地や沿岸通信を守り、偵察任務(wù)を遂行することを目的とした持続的な作戦であり、計畫では合計27隻のディーゼル電気動力攻撃型潛水艦が必要とされていることを伝えた。

そして90年代初頭に始まった第1段階では1200トンのKSS-I潛水艦9隻を、第2段階では非大気依存推進（AIP）技術(shù)を搭載し巡航ミサイルが発射可能な1800トンのKSS-II潛水艦9隻を取得したと紹介。さらに第3段階では潛水艦発射弾道ミサイルの発射が可能な3000トン級のKSS-III潛水艦9隻のうち、最初の2隻がすでに就役しているとし、ディーゼル電気駆動と燃料電池技術(shù)の組み合わせにより高速化と水中活動持続時間の向上を?qū)g現(xiàn)したと説明した。さらに、KSS-IIIには革新的な垂直発射システムが搭載され、地上攻撃用に6発の弾道ミサイルを搭載することができるとした。

その上で、今月には韓國造船大手のハンファオーシャンが韓國國防研究院とより高性能なステルス?jié)撍灓蜷_発する契約を結(jié)んだと発表したことを紹介。同社はまた、韓國海軍向けに3600トンの潛水艦を建造する契約も獲得しており、潛水艦の建造は2029年までに完了し、31年に海軍に就役する予定だと伝えた。

記事は、韓國の金明秀（キム?ミョンス）合同參謀本部議長が11月、米韓核合意問題を解決する必要があるものの、それでも韓國はなお原子力潛水艦?zāi)芰Δ虺证谋匾ⅳ毪去偿幞螗趣筏郡长趣騺护à?。（翻訳?編集/川尻）