臺灣メディアの太報は26日、「臺灣人の64％が日本の核廃水（処理水）放出に懸念を感じている」と報じた。

記事によると、臺灣民間大手シンクタンクの臺灣民意基金會が今月18～20日に20歳以上の男女1077人に行った世論調(diào)査で、「8月24日に東京電力福島第一原発のALPS処理水の海洋放出が始まりましたが、あなたはこれにより世界及び臺灣の海洋が汚染されることを心配しますか？」との問いがあった。

これについて、被調(diào)査者の31．4％が「とても心配している」、32．4％が「やや心配している」と回答し、合わせて63．8％となった?！袱ⅳ蓼晷呐浃筏皮い胜ぁ工?0．6％、「全く心配していない」は11．3％、「何とも言えない」が2．4％、「分からない」は1．9％だった。

2021年4月に日本政府が処理水の海洋放出を決定した際に行われた同様の調(diào)査では、「とても心配している」が62．3％、「やや心配している」が24．5％で、合わせて86．8％に上っていたことから、記事は「臺灣の民衆(zhòng)は日本政府の処理を徐々に受け入れ、認めていることが見て取れる」と評した。

一方、中國政府が日本の水産品の輸入を全面禁止したことについては、19．0％が「非常に合理的」、31．4％が「やや合理的」と回答し、合わせて5割を超えた?！袱ⅳ蓼旰侠淼膜扦悉胜ぁ工?2．6％、「まったく合理的ではない」が11．9％、「何とも言えない」が12．4％、「分からない」が2．8％だった。記事は「半數(shù)が中國政府の政策に賛同するのは、過去の調(diào)査を見ても珍しいこと」と評している。

なお、自身のアイデンティティーに関する質(zhì)問では、76．7％が「自分は臺灣人」と回答?！缸苑证现袊恕工?．2％、「臺灣人であり中國人でもある」は8．1％だった。（翻訳?編集/北田）