韓國(guó)人300萬(wàn)人超が上半期に訪日、韓國(guó)を訪れた日本人は3分の1以下の86萬(wàn)人

Record Korea    2023年8月5日(土) 17時(shí)0分

拡大

最近の円安と関係改善などで今年上半期に日本へ旅行に行った韓國(guó)人観光客が300萬(wàn)人を超える一方、韓國(guó)を訪問(wèn)した日本人は3分の1以下の86萬(wàn)人だった。寫(xiě)真は韓國(guó)?金浦空港。

最近の円安と関係改善などで今年上半期に日本へ旅行に行った韓國(guó)人観光客が300萬(wàn)人を超える一方、韓國(guó)を訪問(wèn)した日本人は3分の1以下の86萬(wàn)人だったことが分かった、と韓國(guó)紙が報(bào)じた。日本は東京以外の地域の観光地も外國(guó)人の人気を集めている點(diǎn)も要因として挙げられた。

中央日?qǐng)?bào)が紹介した韓國(guó)観光公社と日本観光庁のデータによると、今年上半期に日本を訪れた韓國(guó)人は312萬(wàn)9000人で、韓國(guó)を訪れた日本人(86萬(wàn)2000人)の約3.6倍だった。

訪日韓國(guó)人は新型コロナ禍前の2019年上半期(386萬(wàn)3000人)に比べると81.0%まで回復(fù)した狀態(tài)だ。一方、訪韓日本人は19年上半期(165萬(wàn)4000人)に比べて52.1%にとどまっている。

訪日外國(guó)人客のうち、韓國(guó)人は全體の29.2%を占めて1位。訪韓外國(guó)人客のうち日本人も1位だが、割合は19.5%と低かった。

今年上半期に日本を訪れた外國(guó)人は1071萬(wàn)2000人で、韓國(guó)を訪れた外國(guó)人(443萬(wàn)1000人)の約2.4倍だった。韓國(guó)人だけが日本を多く訪れるのではなく、他の外國(guó)人も韓國(guó)より日本を多く訪れている。

上半期に日本を訪れた臺(tái)灣人は177萬(wàn)1000人で、韓國(guó)を訪れた臺(tái)灣人(40萬(wàn)2000人)の約4.4倍。香港人も訪日客が91萬(wàn)人で訪韓客(16萬(wàn)9000人)の約5.4倍で、米國(guó)人の場(chǎng)合も訪日客が97萬(wàn)2000人で訪韓客(51萬(wàn)4000人)の約1.9倍だった。

ウォン円相場(chǎng)が昨年1~3月期には100円=1000ウォンを超えたが、最近は910ウォンを少し上回る水準(zhǔn)で、7月初めには100円=900ウォンを割り込んだ。日本はインフレで悩まされていた他の國(guó)々とは異なり、數(shù)年間物価も停滯。韓國(guó)人客を引き付けている。

韓國(guó)をはじめとする外國(guó)人観光客が日本を多く訪れるのには、過(guò)去最大の円安とともに地域ごとに有名観光地がつくられていることが要因とされる。

日本は東京のほかにも大阪、京都、福岡、札幌、沖縄など有名観光地が均等に分布している點(diǎn)が強(qiáng)みとなっている。韓國(guó)を訪れる外國(guó)人観光客の大半はソウルを訪れ、釜山(プサン)や済州(チェジュ)などを訪れるケースが一部あるだけだ。

このため、韓國(guó)がインバウンド(國(guó)內(nèi)流入観光)観光客をさらに誘致するためには、地域の観光競(jìng)爭(zhēng)力を提供しなければならないという意見(jiàn)が少なくない。

ある旅行業(yè)界関係者は「日本に行ってみると、地方の空港インフラ施設(shè)が非常によく整っている」として、「地域観光が韓國(guó)よりは楽で、さらに訪れるようになる面がある」と話した。他の旅行業(yè)界関係者も「地域の差別化したコンテンツの開(kāi)発を講じる必要がある」と述べ、「韓國(guó)內(nèi)ではある地域で『つり橋』に人気があるとすれば至る所がコピーするのが現(xiàn)実」と指摘した。(編集/日向)

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見(jiàn)解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜