2023年1月26日、韓國(guó)?アジア経済などによると、韓國(guó)では4日に公開(kāi)された井上雄彥原作?腳本?監(jiān)督によるアニメ映畫(huà)「THE FIRST SLAM DUNK」が大ヒットを記録している。その人気は映畫(huà)館だけにとどまらず、ポップアップストアにも大行列ができているという。

ソウル市內(nèi)に26日、同映畫(huà)のポップアップストアがオープンした。同ストアは來(lái)月7日までで、スラムダンクのフィギュアからサウンドトラックCD、ユニホームなどさまざまな商品が販売されている。

會(huì)場(chǎng)前には25日午後からグッズを求めて多くの人が行列をつくり、26日午前0時(shí)の時(shí)點(diǎn)で300人を超えた。オープン前には、氷點(diǎn)下10度の寒波に雪がちらつく中でも約1000人が集まったという。

予想を超える人數(shù)が集まったことを受け、スラムダンク側(cè)は急きょ先著286人に番號(hào)札を配布する措置をとったという。

韓國(guó)の映畫(huà)進(jìn)行委員會(huì)によると、同映畫(huà)は舊正月の連休期間（21～24日）に43萬(wàn)6891人の観客を動(dòng)員。累積観客動(dòng)員數(shù)は159萬(wàn)4213人を突破した。

流通業(yè)界関係者は「スラムダンク人気の効果でバスケットボール用品と関連グッズの売り上げが増加している」とし、「野外スポーツを楽しめるくらいの気候になれば、需要がさらに本格化すると期待している」と話(huà)したという。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)ネットユーザーからは「ノージャパン（日本製品不買(mǎi)運(yùn)動(dòng)）は完全に終了したってことでいいよね？」「わずか2年前に『買(mǎi)いません、行きません』と宣言したのに」「ユニクロの前でノージャパンを叫んでいた人たちが、スラムダンクには熱狂するのか」「30～40代はグッズを買(mǎi)いあさり、10～20代は日本旅行でお金を使っている」と複雑な聲が上がっている。

その他「久しぶりに感動(dòng)した映畫(huà)だった」「スラムダンクは名作だから仕方ない」「うらやましい。僕も行きたい（泣）」「本當(dāng)に全員がスラムダンクファンなのか？転売目的では？」などの聲も見(jiàn)られた。（翻訳?編集/堂本）