2014年6月16日、韓國(guó)の今年の合計(jì)特殊出生率は1．25で、224カ國(guó)?地域で219位にとどまることが分かった。韓國(guó)?聯(lián)合ニュースが、米中央情報(bào)局（CIA）の「ザ?ワールド?ファクトブック」を引用して伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

合計(jì)特殊出生率とは「1人の女性が一生の間に産むとされる子供の數(shù)」に相當(dāng)するもの。

記事では、低出生率の理由として、女性の社會(huì)進(jìn)出が増えたことや晩婚化、養(yǎng)育費(fèi)の負(fù)擔(dān)増などを挙げている。

韓國(guó)では、「戀愛(ài)」「結(jié)婚」「出産」の三つを放棄せざるをえない世代という意味で、「三放世代」という造語(yǔ)がある。（翻訳?編集/NY）