中國(guó)?浙江省溫州市の民家で、かくれんぼをして遊んでいた12歳の女の子が洗濯機(jī)から出られなくなる騒動(dòng)があった。中國(guó)メディアの頭條新聞などが7日付で伝えた。

女の子は弟と遊んでいた際に洗濯機(jī)の中に隠れたが、折りたたんだ足がすっぽりとはまり、出られなくなった。消防隊(duì)員が通報(bào)を受けて駆け付けた時(shí)にはすでに1時(shí)間ほど経過(guò)しており、女の子の背中には擦り傷ができ、ぐったりしていたという。

救助を試みたところ女の子が痛がったため、消防隊(duì)員は洗剤とレインコートで女の子の背中部分の摩擦を減らした上で、工具で洗濯機(jī)を分解。ほどなくして救助に成功した。

ネットユーザーからは「12歳にもなって洗濯機(jī)に隠れようとするとは」と驚く聲が複數(shù)上がったほか、「負(fù)けず嫌いが災(zāi)いしたのか」「弟もいるのに、そんなことでどうするの」「クローゼットに隠れればよかったのにね」「まあ、大事に至らなくてよかったよ」といったコメントが書き込まれている。

中國(guó)では過(guò)去にもたびたび、幼い子どもが洗濯機(jī)などにはまって出られなくなる事故が起きている。（翻訳?編集/北田）