2022年4月25日、韓國?ソウル経済は「関係悪化と新型コロナウイルスの影響で日韓間の人的交流が途絶えていたが、次期政権発足後は観光から正?；丹欷搿工葋护à?。

記事によると、尹錫悅（ユン?ソクヨル）次期大統(tǒng)領(lǐng)が日本に派遣した政策協(xié)議代表団は、両國の観光正?；胜扇说慕涣鳏位钚曰桨袱摔膜い圃挙泛悉盲皮い?。代表団は東京の駐日韓國文化院で旅行?航空業(yè)界に従事する関係者らと晝食懇談會(huì)を開き、業(yè)界の意見を聴取した。出席者らは、日本人のノービザ観光の再開を韓國政府に建議する一方で、現(xiàn)在両國を訪問する際に計(jì)5回受けることになっているPCR検査の緩和と、両國の人的交流の主要路線である金浦～羽田線の運(yùn)航再開を要請したという。

代表団長を務(wù)めた鄭鎮(zhèn)碩（チョン?ジンソク）韓國國會(huì)副議長は、懇談會(huì)で「日韓間の人的交流の復(fù)活は、旅行業(yè)界の危機(jī)を克服するだけでなく両國の友好関係を回復(fù)するためにも必要だ。尹錫悅政権は最も近い隣國である日本と、ポストコロナ時(shí)代の交流正?；违伐螗堀毪趣筏仆鶃韽?fù)活のための制度的基盤を早急に整備するよう努力している」と述べたという。

ただし、記事は「今すぐにコロナ前と同水準(zhǔn)にまで観光を正常化するのは難しい」とし、「新政権が発足する5月10日以降、日本側(cè)との議論が本格化する」と伝えている。

これを受け、韓國のネット上では「そもそも韓國はいつも友好的だったのに、日本が勝手に始めたこと。観光業(yè)界も日本政府にお願(yuàn)いすべき」「日韓関係の悪化は現(xiàn)政権のせいではなく、日本の輸出規(guī)制が原因だ」と日本側(cè)からのアクションを求める聲が上がっている。

また「やっぱりそうだと思った。就任したらすぐに訪日から進(jìn)めるだろうって」「韓國國民の生活のことなんてこれっぽっちも考えてないんだね」「それより慰安婦や獨(dú)島（竹島の韓國名）、歴史教科書、強(qiáng)制徴用問題を何とかして！」など尹次期大統(tǒng)領(lǐng)に対する不満の聲も目立つ。

その他「この調(diào)子じゃ近い將來、獨(dú)島も日本の手に渡りそう」「どれだけ屈辱的な外交を展開するか楽しみ」と皮肉交じりの聲も見られた。（翻訳?編集/松村）