拡大
フィギュアスケート男子の羽生結(jié)弦が北京五輪のリンクを絶賛したとの情報(bào)が、中國のネット上で大きな注目を集めている。
フィギュアスケート男子の羽生結(jié)弦が北京五輪のリンクを絶賛したとの情報(bào)が、中國のネット上で大きな注目を集めている。
羽生は8日に行われたショートプログラム(SP)で、冒頭の4回転サルコウ(4S)が1回転になったことで8位(95.15點(diǎn))に沈んだ。ジャンプ失敗の原因については「他の選手のジャンプでできた穴にはまった」と語っていた。
中國のスポーツメディア?新浪體育によると、羽生はインタビューで北京五輪の會(huì)場(chǎng)となった首都體育館のリンクについて「(出場(chǎng)した)3回の五輪の中で一番良い」「氷の上での感覚も良い。硬くもなく、寒くもない。良い感じ」と語ったという。
中國版ツイッター?微博(ウェイボー)では、「羽生結(jié)弦が北京のリンクを絶賛」が一時(shí)トレンド入り。ネットユーザーからは「コメントが本當(dāng)に上手」「アスリートが好かれるにはやっぱり理由がある」「どこかの國がいつも私たちをディスる(韓國がショートトラック會(huì)場(chǎng)の氷に不満との報(bào)道があった)のと比べて、羽生はやっぱり格が違う」「これこそ彼が愛される理由!」といった聲が寄せられた。
また、羽生が試合直後のインタビューで「氷に嫌われちゃったな」と語ったことについて、一部のセルフメディアやSNSアカウントが「北京のリンクのせいにした」などとあおり立てたことについて、「彼は本當(dāng)にリンクのせいになんてしていない。PV欲しさに発言を切り取らないでほしい」「彼のことが嫌いでも構(gòu)わないがデマはやめてほしい。彼ははっきりと普通にあるアクシデントで運(yùn)がなかったと言っている」などと苦言を呈す聲も寄せられ、賛同を得ている。
このほか、中國メディアの澎湃新聞は8日付の記事で、「羽生結(jié)弦は試合後の取材で、日本語と英語で辛抱強(qiáng)く記者からの質(zhì)問に答えていた。取材が終わるたびに記者に向かってお辭儀をしてお禮の言葉を口にしてからその場(chǎng)を離れた」とその禮儀正しさをたたえている。(翻訳?編集/北田)
Record China
2021/11/16
Record China
2022/2/8
Record China
2022/2/8
Record China
2022/2/4
Record China
2022/2/1
Record China
2022/1/27
ピックアップ
we`re
RecordChina
この記事のコメントを見る