2021年11月18日、韓國(guó)メディア?ニューシスによると、韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)選の「國(guó)民の力」公認(rèn)の尹錫悅（ユン?ソギョル）候補(bǔ)と「共に民主黨」公認(rèn)の李在明（イ?ジェミョン）候補(bǔ)の支持率の差が急速に縮まっている。

記事によると、エンブレイン?パブリック、Kスタットリサーチ、コリアリサーチ、韓國(guó)リサーチなど4つの世論調(diào)査機(jī)関は18日、次期大統(tǒng)領(lǐng)選挙に関する最新の合同世論調(diào)査の結(jié)果を発表。尹候補(bǔ)の支持率は36%、李候補(bǔ)は35％、「國(guó)民の黨」の安哲秀（アン?チョルス）候補(bǔ)は5％、「正義黨」の沈相奵（シム?サンジョン）候補(bǔ)は4．5％だった?！袱胜贰埂覆幻鳌工却黏à咳摔?、無回答者の割合は約18％だという。

今回、前週に最高値を更新していた尹候補(bǔ)の支持率は3ポイント下落し、李候補(bǔ)は3ポイント上昇したため、両者の差は7ポイントから1ポイントに縮まった。ただ、「來年の大統(tǒng)領(lǐng)選挙で必ず投票する」と答えた積極投票者層（82％、816人）を?qū)澫螭摔筏繄?chǎng)合は、尹候補(bǔ)の支持率が41％、李候補(bǔ)が38％という結(jié)果に。また、自身の支持とは関係なく「當(dāng)選の可能性」を?qū)い亭繄?chǎng)合、尹候補(bǔ)が42％、李候補(bǔ)が38％、安候補(bǔ)が1％との結(jié)果になったという。

そのほか、「外交?安全保障政策を最もうまく進(jìn)めてくれそうな候補(bǔ)」を問う質(zhì)問に対しては、36％の回答者が李候補(bǔ)を選び、27％が尹候補(bǔ)を選択。安候補(bǔ)は6％、沈候補(bǔ)は3％という結(jié)果だった。

この記事を見た韓國(guó)のネットユーザーからは、「めちゃくちゃな結(jié)果」「昨日までは15％も差があったのに、これは完全にコメディーだ」「民主黨が特技の世論操作をしているのでは？」「ソウルだけなら尹候補(bǔ)が倍以上の差を付けてると思うけど」など、結(jié)果に対する驚きや疑いの聲が多く寄せられている。

また、「李在明ファイト」「尹候補(bǔ)の支持率が36％も？みんな正気じゃないね」「家族単位で犯罪行為をしている尹候補(bǔ)は大統(tǒng)領(lǐng)にふさわしくない」など李候補(bǔ)の支持者と、「自分の周りはみんな政権交代派」「李候補(bǔ)は今後少しずつ本性を現(xiàn)すはず。でも大統(tǒng)領(lǐng)になれなければ監(jiān)獄に行くことになるから、あらゆる手を盡くして戦うだろうね」など、尹候補(bǔ)の支持者によるコメントが入り混じる狀態(tài)になっている。（翻訳?編集/丸山）