2014年5月20日、中國版ツイッター?微博に寄せられたある書き込みが注目を集め、多數(shù)のネットユーザーがコメントを殘している。

【その他の寫真】

書き込みは以下のような內(nèi)容だ。「米國人や歐州人、日本人と比べて、中國人は最も優(yōu)秀である。國民が政府の助けを必要とすることは極めて少ない。このような國民を持つ中國政府は、世界一幸せな政府だろう。國民に負(fù)擔(dān)をかけすぎなければ、中國経済は繁栄していく。もし、中國政府が一歩下がって、人民により多くの自主権を與えれば、15年以內(nèi)に中國は世界最大の経済體になるはずだ」。

この書き込みに、以下のようなコメントが寄せられている。

「よく言った」

「『世界一幸せな政府』か。はははは」

「私もそう信じている」

「この書き込みには激しく同意する」

「世界一は重要ではない。幸せな生活が送れるかが最も重要。政府は多くの領(lǐng)域から退くべき」

「それは難しいな。中國で最も卑しく恥知らずで良心がないやつは、政府の中にいる」

「それは夢の話か？」

「我々の政府ではない。ただ誘拐されているだけ」

「『より多くの自主権』という言葉は法律に引っかかる。國家政権転覆扇動罪だ」

「どうやら、何も間違ったことは言っていないようだ」

「政府にご迷惑をおかけしないようにしよう！」

「この書き込み、削除されるような気がする…」

「『國民は政府の助けを必要としない』は、『期待してない』ってことだな」

「素晴らしい。中國の根本的な問題は、“権（力）”が邪魔をして、“法”が形骸化し、“民”が抑圧されていること」（翻訳?編集/TK）