2021年7月12日、韓國?世界日報によると、韓國の女性用品メーカーが公開したショーツ型生理用ナプキンの広告寫真が「性の商品化」だとして批判を浴びている。

記事によると、同メーカーは5月から、ショーツ型ナプキンを著用した女性モデルがヨガをするなどしている寫真を公開し「長時間座ったり寢ていても安心」の製品だと宣伝していた。しかし、一部のインターネット上のコミュニティを中心にこれらの寫真が広まり、「モデルがナプキンだけを著用して生活したり運動している寫真は現(xiàn)実とかけ離れている」「扇情的で刺激的なイメージを與えるだけで、女性を商品化している」との批判が相次いだという。

これを受けメーカーは今月10日、公式SNSを通じ「理由に関わりなく、昨今話題となっている、ショーツ型ナプキン著用寫真について、ご不快な思いを與えたことについておわびします」と謝罪文を掲載した。

メーカー側は、問題となった寫真を掲載したことについて、「従來の製品はスリムな女性に焦點を置いたものが多かったが、『妊婦も快適な製品を』と開発し、大型サイズを発売した。さまざまな體型の消費者が著用し快適に活動できることを強調するため、モデルの寫真を掲載した」「特定の身體部位を強調するような撮影はしていない」と説明している。メーカー公式SNSや同商品の販売ページ、商品を扱っている百貨店などには、「女性の商品化」「性的対象化」「女性の人権失墜」「社長が男だから…」などという批判やセクハラ的な文言、悪意のあるメッセージなどが多數(shù)寄せられている狀況だという。特に実店舗では業(yè)務に支障があるほど苦情の連絡が入っているという。従業(yè)員に対するセクハラ、暴言、モデルに対する非難については資料を収集中で、當該行為が続けば法的措置を取る予定だとしている。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「大人用おむつの宣伝には、おじいさんおばあさんモデルの著用寫真がないのだから、答えは出ている。何も下半身がショーツ型ナプキン1枚の寫真を撮ることはない」「大人用おむつだったら？?？爝mさを強調するためにそういう寫真を撮るか？。若い女性モデルだから撮ったんだろう」「顧客層である女性が不快だと言っているのだから、不快なんだよ。なぜ関係ない層が『何が不快なのか』「敏感すぎる』などと騒ぐのか」「女性は不快だと聲を上げているのに、生理のない男性が口を出してくるのが理解不能だ」「男性社長は主要消費層である女性の気持ちを全く理解していない。悪質なコメントを書いている男たちとレベルが同じだ」「下著の広告も、この広告も、性の商品化だ。下著はパートナーに見せる目的で買う人も多いから需要による性の商品化と理解できる部分もある。でも、生理用品までこのような形にするのは、女性として不愉快だ」など、広告への不快感を表すコメントが多く寄せられている。（翻訳?編集/麻江）