2014年5月11日、臺(tái)灣から飛び出した雙子姉妹の左左右右（Zony&Yony）がこのほど、米トーク番組「エレンの部屋」に出演した。東森新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

6歳の雙子姉妹の左左右右がブレークしたのは、動(dòng)畫共有サイトに投稿された歌って踴る姿がきっかけ。韓國(guó)の女性アイドルグループ?CRAYON POPのヒット曲「Bar Bar Bar」に合わせ、ヘルメット姿でかわいくダンスしながら歌うもの。動(dòng)畫PVはすでに200萬回を超えている。

ネット上での話題に目を付け、米トーク番組「エレンの部屋」に招かれた左左右右はこのほど、臺(tái)灣を飛び出しアメリカに上陸。番組収録では「Bar Bar Bar」のほかに、臺(tái)灣の歌姫アーメイ（張恵妹）の「姐妹」を歌い、そのかわいらしさで観客をとりこにした。本來は1回限りの出演だったが、好評(píng)のためもう1回分が追加となり、急きょ2日間で覚えたダンスを番組で披露している。

今回の番組出演では、司會(huì)者の女優(yōu)エレン?デジェネレスから、ディズニー?ワールドのVIPチケットもプレゼントされている。（翻訳?編集/Mathilda）