2021年6月24日、韓國のインターネット掲示板にこのほど「韓國人と日本人の似ているところはどこか」と問い掛けるスレッドが立った。

この問い掛けに対し、ネットユーザーからは「食べ物」が挙がり、「世界全體でみるとほぼ一緒」「濃い味が好きなところ」などの聲が寄せられている。

その他にも「遺伝子」と生物學的にとらえたものや「他人の目を気にするところ」「迷惑をかけるのを嫌がるところ」など性格面に関するもの、「文の終わりの構造が似てる」と言語學的にとらえた意見、「年配者が権威を振るうところ」と文化的にとらえたものなどさまざまな意見が寄せられている。また「韓國と日本は長所はそれぞれ違うけど、短所は似てる」と意味深長なコメントも見られた。（翻訳?編集/松村）