ソウル市瑞草區(qū)內(nèi)谷洞にある樸槿恵（パク?クネ）前大統(tǒng)領(lǐng)の自宅が、公売に付される。6月22日、韓國(guó)メディア?ハンギョレが報(bào)じた。

記事によると22日、裁判所の競(jìng)売専門(mén)企業(yè)であるGGオークションは、樸前大統(tǒng)領(lǐng)の自宅が、8月9日から3日間にわたって行われる韓國(guó)資産管理公社の公売に付されることを明らかにした。

韓國(guó)資産管理公社に公売を委託したのはソウル中央地検であり、検察は國(guó)政壟（ろう）斷事件などにより最高裁判所で有罪判決を受けた樸前大統(tǒng)領(lǐng)が罰金と追徴金を自主的に納付しなかったとして、3月に差し押さえを執(zhí)行していた。

樸前大統(tǒng)領(lǐng)の自宅は2008年に建てられた一軒家で、鑑定価格は31億6554萬(wàn)ウォン（約3億1000萬(wàn)円）とされる。樸前大統(tǒng)領(lǐng)はこの家を、17年4月に28億ウォン（約2億7000萬(wàn)円）で購(gòu)入していた。土地面積は406平方メートルで、地下1階?地上2階建ての建物の総面積は571平方メートルだという。

売卻希望価格に応札が達(dá)しなかった場(chǎng)合は、最低価格の10％が低減され一週間後に再び入札が行われるとのこと。GGオークションのイ?ジュヒョン専任研究員は、「賃借人がいないことは分かっているが、公売の場(chǎng)合は競(jìng)売で利用されるような『引渡命令申し立て制度』がないため、より複雑な『明け渡し訴訟』をしなければならない」とし、「樸前大統(tǒng)領(lǐng)が収監(jiān)中であることから、落札しても物件を引き継ぐまで相當(dāng)な時(shí)間を要するだろう」と話(huà)しているという。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは、「自宅まで奪うの？。むしろ樸前大統(tǒng)領(lǐng)が気の毒に思える」「ホームレスになるんだな…」「直接顔を見(jiàn)たこともないけど、人として胸が痛む。罪といっても晝夜を問(wèn)わず働いて國(guó)のことを考えてただけなのに」「金がないのに罰金なんて払えないよ。4年間國(guó)のために働いたのに退職金も年金も出ないし、ためた財(cái)産もない」など、樸前大統(tǒng)領(lǐng)に同情する聲が寄せられている。

一方で「あれほど悪質(zhì)に権力を亂用した人の最後がどうなるのか、しっかり見(jiàn)ておこう」「樸前大統(tǒng)領(lǐng)の支持者が購(gòu)入して返してあげるから大丈夫でしょ」など、冷ややかなコメントも見(jiàn)られた。（翻訳?編集/丸山）