中國広東省で先日、「運(yùn)搬中の荷物から出火するも、運(yùn)転手の機(jī)転ですぐに消し止められた」という出來事があった。

中國のサイトに19日掲載された記事によると、トラック運(yùn)転手の王さんに荷物の運(yùn)搬を依頼したのは商売を行っている客で、荷物には燃えやすい物も多く含まれていた。當(dāng)初は深く考えなかったが、ハンドルを握っている最中に荷物から火が上がったことに気付いた王さんはちょうど通りかかった消防署に直接向かうことに。隊(duì)員らが知らせを受けて火を消し止めるまでにかかった時(shí)間はわずか1分半だったそうだ。

記事は王さんの機(jī)転と隊(duì)員の迅速な対応を稱賛するとともに、「もし近くに消防署がなかったら王さんはどうすべきだったか。自助だろうか。車內(nèi)には消火器具も用意されていなかった」などと言及。その上で「近年、生活のレベルや質(zhì)は向上したが、人々の安全意識(shí)はさほど高まっていない」と指摘し、消防に関する知識(shí)の普及が急がれるとの考えを示した。（翻訳?編集/野谷）