中國紙?環(huán)球時報（電子版）は2日、「7年前にキム?ヨナを破ったロシアのフィギュアスケーターが、今でも韓國のフィギュアスケートファンからネット暴力を受けていることを明かした」と報じている。

アデリナ?ソトニコワさんは、當(dāng)時17歳で出場した2014年ソチ冬季五輪のフィギュアスケート女子シングルで、前回女王のキム?ヨナさんを下し、金メダルを獲得した。

記事によると、ソトニコワさんはこのほど、ロシアのスポーツ紙スポルト?エクスプレスのコラムで、今でも韓國のフィギュアスケートファンからネット暴力を受けていることを明かした。

ソトニコワさんによると、ソチ五輪の後、インスタグラムには、「お気に入りのキム?ヨナさんに勝利した私を許すことができない」韓國のフィギュアスケートファンから、主に英語で、時にはGoogle翻訳の助けを借りてロシア語で、暴言メッセージが殺到したという。

ソトニコワさんは、「7年後の今でも攻撃を続ける人もいる」とした上で、こうした憎悪に対処する唯一の方法は「無視すること」だとしているという。（翻訳?編集/柳川）