2021年1月27日、成都商報(bào)は、韓國の蕓能界で今年に入ってすでに2人が自殺して死亡する悲劇が発生していると報(bào)じた。

記事は、今年に入ってまだ1カ月もたっていないにもかかわらず、韓國の蕓能界からはまたタレント自殺のニュースが飛び込んできたとした上で、23日に26歳の女優(yōu)ソン?ユジョンさんが23日に自宅で死亡しているのが見つかり、25日にもヒップホップ歌手IRON（アイアン）さんがマンションの花壇に倒れているのが発見され、その後死亡が確認(rèn)されたと紹介。いずれも他殺の可能性は低く、自殺とみられていることを伝えた。

そして、韓國の蕓能界ではタレントの自殺が後を絶たず、過去にもイ?ウンジュさん、チェ?ジンシルさん、チャン?ジャヨンさん、ソルリさんといった著名な女優(yōu)、タレントが自殺によって命を落としてきたと説明。韓國社會(huì)全體で自殺が社會(huì)問題になっており、がんや心疾患、肺炎、脳血管疾患に続く5番目に多い死因とされていることを紹介した。

また、韓國人による自殺の主な理由として精神面、経済面の2つを挙げ、韓國社會(huì)では経済條件が幸福の絶対的な指標(biāo)になっており、學(xué)歴や職位、業(yè)績評価などによって人が評価されることから、人びとが大きなプレッシャーやストレスを抱えているという背景を指摘している。

その上で、韓國政府が2018年に「自殺予防國家行動(dòng)計(jì)畫」を発表して自殺予防に本腰を入れ、著名人の自殺によって生じる社會(huì)的な影響の分析、蕓能界との連攜、自殺予防プロジェクトの開発といった取り組みを進(jìn)めていると紹介。さらに、新型コロナによる影響を考慮して、心理的なケアの充実も図っているとする一方で、自殺率を低減させるには人びとの一層の努力が必要だとの見方を示した。（翻訳?編集/川尻）