2021年6月9日、日本人の68％が「韓國料理が好き」だという調(diào)査結(jié)果が伝えられ、韓國のネットユーザーの間で注目を集めている。

韓國日?qǐng)?bào)と読売新聞は先月21日から23日にかけて日韓國民に対し、相手の國の6つの文化を挙げて好きかどうかを?qū)い亭胝{(diào)査を行った。その結(jié)果、日本人の68％が韓國料理が好きだと答えたという。

韓國文化の中で韓國映畫やドラマ、音楽が好きだという日本人はそれぞれ40％。一方、日本文化の中で漫畫やアニメが好きと答えた韓國人は26％、料理が好きと答えた人は24％だったという。

なお、今回の世論調(diào)査は日本人1633人、韓國人1000人を?qū)澫螭诵肖铯欷郡趣いΑ?/p>

日韓関係については日本人の81％、韓國人の89％が「悪い」、日本人の69％、韓國人の80％が「相手國を信頼できない」と答えたという。

この結(jié)果を受け、韓國のネット上では「韓國人も日本の料理が好きだけど？」「日本の料理が好きな人はたった24％？それなら街にあふれてる日本食の店は何？」「この結(jié)果は信じられないな。それとも日本食を食べすぎて飽きちゃった？」と疑問の聲が上がっている。

また「日本國民と韓國國民は仲良くすべき。一部政治家は除いてね」「政治や外交の問題であって、國民同士の不信感ではない。親は仲良くないけど子ども同士は仲良しのような感じ」と関係改善を望む聲も。

一方で「韓國料理は好きだけど、それを作る韓國人のことは嫌いでしょ？」「表と裏が異なる（日本）國民に対する統(tǒng)計(jì)で、情にもろい（韓國）國民の感性を刺激しないで。これまで何回もだまされてきた」などの厳しい聲や、「日本人は韓國の高い車は買わないくせに、リーズナブルな料理はたくさん食べるんだね」「そのうち韓國料理は日本料理だとか主張し始めるのでは」と皮肉交じりの聲も見られた。（翻訳?編集/松村）