2014年4月10日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは日本メディアの報(bào)道を引用し、「徳島県吉野川市川島町川島にある四國(guó)遍路の休憩所に、韓國(guó)人を排斥するような言葉が書かれた紙が貼られていた」と伝えた。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

報(bào)道によると、貼り紙には「禮儀を知らない朝鮮人が、嫌気がさす紙を至る所に貼っている」と書かれ、「日本の遍路道を守るため、発見(jiàn)次第剝がそう」と呼び掛けている。

同貼り紙は、遍路道をガイドする韓國(guó)人女性の崔象喜（チェ?サンヒ）さんが貼ったステッカーを中傷したものとみられ、崔さんは「遍路に訪れた外國(guó)人を案內(nèi)するために貼ったものが批判に遭うとは思わなかった。とても悲しい」と語(yǔ)っている。（翻訳?編集/內(nèi)山）