韓國人客激減の対馬、観光業(yè)に大打撃=地元ラーメン店主悲鳴「借金膨らむばかり…」

Record China    2020年7月1日(水) 16時(shí)0分

拡大

30日、韓國?KBSは、日本の対韓輸出管理強(qiáng)化を受け、昨年、韓國で始まった「NO JAPAN」の動きが、韓國人観光客でにぎわっていた長崎県?対馬の観光業(yè)にも影響を及ぼしていると報(bào)じた。寫真は対馬空港。

2020年6月30日、韓國?KBSは、日本の対韓輸出管理強(qiáng)化を受け、昨年から韓國で始まった「NO JAPAN」の動きが、かつて韓國人観光客でにぎわっていた長崎県?対馬の観光業(yè)にも影響を及ぼしていると報(bào)じた。

記事によると、かつて対馬を訪れる観光客の約8割は韓國人だったが、対韓輸出管理強(qiáng)化後、90%減少。加えて新型コロナウイルスの感染拡大に伴う入國制限措置により、4月以降、韓國人観光客は1人もいない狀況になっているという。

韓國語のメニュー板を用意したり、キムチラーメンを新メニューに加えたりするなど、韓國人観光客の誘客に力を入れてきたという地元ラーメン店の店主は「多い時(shí)は韓國人ばかり40人ほどが並んだこともあったが今はゼロ。1年がたつが借金が膨らむばかり」と肩を落とした。

民宿も苦境にあえいでいるほか、釜山港発の旅客船が到著するターミナルも現(xiàn)在は閉鎖狀態(tài)となっている。

このニュースに、韓國のネットユーザーからは、「これまで対馬の観光業(yè)が韓國人観光客で成り立っていたなんて驚きだ」「外國ではなく日本國內(nèi)から観光客を呼び込むべきだ」などといった聲が上がっている。また「反省のない民族に未來はない」「『NO JAPAN』は今や日常になっている」「『NO JAPAN』は永遠(yuǎn)に」などと、反日感情が反映されたコメントも寄せられている。(翻訳?編集/関)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜