<南シナ海>中國(guó)が一方的な漁業(yè)規(guī)制、日本防衛(wèi)相が批判―米メディア

Record China    2014年1月13日(月) 10時(shí)46分

拡大

12日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國(guó)語(yǔ)版は記事「中國(guó)政府の漁業(yè)規(guī)制を日本が批判、領(lǐng)土と領(lǐng)海を守ると誓う」を掲載した。日本の小野寺五典防衛(wèi)相が中國(guó)を批判した。寫(xiě)真は南シナ海。

(1 / 3 枚)

2014年1月12日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國(guó)語(yǔ)版は記事「中國(guó)政府の漁業(yè)規(guī)制を日本が批判、領(lǐng)土と領(lǐng)海を守ると誓う」を掲載した。

その他の寫(xiě)真

1月1日に発効した中國(guó)?海南省の漁業(yè)條例が國(guó)際問(wèn)題となっている。南シナ海の3分の2に相當(dāng)する広大な海域を海南省の管轄海域とした上で、この海域での操業(yè)、調(diào)査には中國(guó)の許可が必要だと定めている。違反した船舶には拿捕、強(qiáng)制退去、罰金などの処分が科される。臺(tái)灣やベトナムなどの関係する國(guó)?地域、さらには米國(guó)、日本からも批判の聲が上がっている。

日本の小野寺五典防衛(wèi)相は12日、中國(guó)?海南省の漁業(yè)條例について言及?!敢环降膜藵O船に対して一定の制限をかけることは國(guó)際的にも許されない対応だ。國(guó)際的な秩序を脅かしているのではないかという懸念を持つのは、私どもだけでなく國(guó)際社會(huì)全般ではないか」と批判した。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜