日本僑報(bào)社はこのほど、人民日?qǐng)?bào)國(guó)際部と日中交流研究所の共編著『手を攜えて新型肺炎と闘う』を緊急出版することを決定した。4月7日より、全國(guó)の書(shū)店やオンライン書(shū)店で発売されている。

新型コロナウイルスが世界的に猛威を振るっている。2020年3月末時(shí)點(diǎn)で感染者は累計(jì)40萬(wàn)人を超え、被害の拡大が続いている。

こうした中、日本の政府、自治體、民間などからマスクや手袋、醫(yī)療用防護(hù)服といった支援物資が中國(guó)に続々と送られており、ネット上では感謝の聲が広がっている。それは民間のみならず、中國(guó)外交部の華春瑩報(bào)道官は2月4日、「日本各界の溫かい支援に感謝の意を表したい。感染は一時(shí)的なものだが、友情は永遠(yuǎn)だ」などとする公式コメントを発表した。

中國(guó)最大の新聞である「人民日?qǐng)?bào)」の國(guó)際部は、この間、新型肺炎に関する國(guó)內(nèi)外の動(dòng)向を丹念に、かつタイムリーに取材し、報(bào)道してきた。中國(guó)がどのようにこの疫病と闘ったのか、日本や世界からどのような支援があったか、世界保健機(jī)関（WHO）が中國(guó)の新型肺炎対策をどのように評(píng)価したか……。

その一つひとつの事実を克明に記録するため、人民日?qǐng)?bào)國(guó)際部と日中交流研究所は共同で本書(shū)を緊急編集し、出版する運(yùn)びとなった。

編者は「本書(shū)の出版により、中國(guó)に対しご支援いただいた日本の皆様に感謝の気持ちを表すとともに、中日相互理解の促進(jìn)、さらには『國(guó)際社會(huì)がともに手を攜え、立ち向かった』今回の試練に関する情報(bào)と経験をいち早く、多くの読者と共有できればと願(yuàn)っている」と述べている。（提供/日本僑報(bào)社）