中國(guó)メディアの中國(guó)新聞網(wǎng)は1日、中國(guó)湖北省の黃岡市、宜昌市、鄂州市などで米や食用油を買い占める動(dòng)きが出ていると報(bào)じた。

記事によると、當(dāng)局は「穀類や食用油の供給がひっ迫しているという誤った情報(bào)の流布は、一部の不良業(yè)者が在庫(kù)をさばくために行ったものであるか調(diào)査中だ」（黃岡市）、「市內(nèi)の穀類や食用油は、需要を満たす十分な在庫(kù)がある」（鄂州市市場(chǎng)監(jiān)督管理局）、「夏場(chǎng)には米や小麥粉は劣化しやすいので理性的な消費(fèi)を」（宜昌市）などと、盲目的な買い占めの動(dòng)きに同調(diào)しないよう注意を呼び掛けている。（翻訳?編集/柳川）