五輪に備え、首都國際空港が拡張工事。地下鉄開通でアクセスの大幅改善―北京市

2007年5月12日、北京市の首都國際空港の拡張工事は順調(diào)に進(jìn)行し、第3空港ビルの建設(shè)工事は最終段階に入った。今年末にも竣工し、來年の北京五輪前には全面使用が可能となる。

【その他の寫真】

また空港と市內(nèi)を結(jié)ぶ地下鉄の建設(shè)も急ピッチで進(jìn)んでいる。完成すれば、北京市の東直門からわずか18分で空港ビルに到著するため、空港へのアクセスは大幅に改善の予定。來年4月から試運(yùn)転がはじまり、7月に正式営業(yè)開始の予定だ。***

五輪を機(jī)に首都の空の門は利便性を大きく増すことになる。（翻訳/編集?KT）