新型コロナウイルス終息後も続くことが予想される4つの消費(fèi)変化―香港英字紙

Record China    2020年3月9日(月) 12時(shí)50分

拡大

5日、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストの記事を引用し、新型コロナウイルス終息後も中國市場で続くことが予想される4つの消費(fèi)変化について伝えた。寫真は武漢市。

2020年3月5日、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストの記事を引用し、新型コロナウイルス終息後も中國市場で続くことが予想される4つの消費(fèi)変化について伝えた。

記事はまず、新型コロナウイルスの感染拡大を防止するため、多くの消費(fèi)者が外出を控えており、商業(yè)活動全體が昨年と比べ低調(diào)であると指摘。人々の買い物スタイルにも変化が生じたと伝えた。そして、新型コロナウイルスが終息すれば消費(fèi)が再び上向くことが予想されるが、4つの分野における変化は終息後も続く可能性があるとしている。

その1つが「ネットショッピングのさらなる増加」。今回の新型コロナウイルスの問題は、中國のデジタル経済のさらなる成長を促すものとなり、特に年齢層の高いグループと農(nóng)村での需要が高くなると予想されるという。

2つ目は「AI(人工知能)とロボット応用の加速」。新型コロナウイルス対策で、一部の科學(xué)技術(shù)企業(yè)は自動配達(dá)サービスの応用を加速させたと記事は紹介。例えば、アリババグループは湖北省武漢市の火神山醫(yī)院に無人コンビニを開き、京東は配送ロボットを使用して同省で醫(yī)療物資を運(yùn)び、百度は感染が深刻な地域に各種用途の自動運(yùn)転車両を配備したと伝えた。これにより、関係する技術(shù)の使用には大きな潛在力があることが明らかになったため、さらなる技術(shù)発展が見込まれるという。

3つ目は、「地域商業(yè)の重要性」。記事は、新型コロナウイルスの感染拡大で、消費(fèi)者を大型ショッピングセンターでの買い物から近所の店での買い物へと変化させたと指摘。現(xiàn)在、生活必需品に関して言えば近所のスーパーマーケットやコンビニエンスストア、ネットショッピングの商品受け取り地點(diǎn)の重要性が増しており、今後は地域の商業(yè)総合體や醫(yī)療センターなどの施設(shè)への投資が増加すると予想した。

4つ目は「食品安全意識のさらなる向上」。今回の新型コロナウイルスにしても、以前のSARS(重癥急性呼吸器癥候群)にしても、生鮮市場などの管理監(jiān)督が行き屆かない伝統(tǒng)的な食品売り場で発生したと考えられるため、多くの消費(fèi)者は食品の安全と健康問題について真剣に考えるようになったという。このため、將來的に健康に対する関心がより高まり、ブロックチェーンやビッグデータなどの技術(shù)を応用することで、食品生産を監(jiān)督する企業(yè)が益を受け、さらには健康産業(yè)全體の益になると論じた。(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜